Приклади вживання
Researchers looked
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
In the study, the researchers looked into the entire active seismic belt of the Mediterranean region,
У ході дослідження вчені вивчили на всій активній сейсмічній пояса Середземноморського регіону,
The researchers looked at the genetic data of muscle biopsies taken from 11 young men's quadriceps after strenuous exercise sessions on a stationary bike.
Дослідники дивилися на генетичні дані м'язової біопсії, взятої з чотириголового м'яза у 11 молодих людей після напружених тренувань на велотренажері.
Researchers looked at the behavior of adopted children aged 9 months,
To determine the effects of coffee on a woman's risk of developing endometrial cancer, the researchers looked at data from 19 previous studies.
Щоб визначити вплив кави на ризик розвитку раку ендометрія, вчені вивчили дані 19 попередніх досліджень.
The researchers looked at oxygen ratios in the fish remains as a means of determining the temperature of the water at the time that the fish died.
Дослідники розглядали відношення кисню у викопної риби, як засіб визначення температури води в той час, коли вона померла.
The researchers looked at mitochondrial genomes,
Дослідники дивилися на мітохондріальні геноми,
To tease apart the effects, researchers looked at the influence of prescription omega-3 supplementation on breast density in different weight women.
Для того, щоб відслідкувати ефект, дослідники вивчали вплив добавок з омега-3 на щільність грудей у жінок з різною вагою.
The MIND diet was not an intervention in this study, however; researchers looked at what people were already eating.
Дієта MIND не втручання в даному дослідженні, проте, дослідники дивилися на те, що люди вже є.
The researchers looked at 712 HIV patients worldwide whose infection was not controlled by antiretroviral drugs.
Дослідники досліджували 712 ВІЛ-інфікованих у всьому світі, інфекція яких не контролюється антиретровірусними препаратами.
In addition, when researchers looked at different types of alcohol
Крім того, коли дослідники досліджували різні види алкоголю
For the new study, researchers looked at alcohol consumption,
Для нового дослідження дослідники досліджували споживання алкоголю,
The point at which the use of technology flips from having a positive effect to a negative effect was different for each category at which the researchers looked.
Межа, за якою використання технологій змінює забарвлення з позитивного на негативне, була різною для кожної категорії, яку розглядали дослідники.
The researchers looked at the interaction between gravity in Chameleon Theory
Вчені дивилися на взаємодію між гравітацією в теорії Хамелеона
Researchers looked at more than two million animals at the Natural History Museum,
Що дослідники оглянули понад два мільйони тварин в Музеї природознавства в Лондоні,
The researchers looked at telomere length in blood cells from samples collected in 1997,
Дослідники оцінювали довжину тіломір у кров'яних клітинах, узятих зі зразків,
In the study, the researchers looked at sleep data from more than 8,000 people in 100 countries who used a smartphone app that helps travelers adjust to new time zones.
У своєму дослідженні науковці проаналізували сон понад 8000 людей зі 100 країн світу, які використовували програму для допомоги мандрівникам адаптуватися до часових поясів на смартфоні.
For the study, researchers looked at the medical records of 2,000 men
Для свого дослідження фахівці вивчили медичні дані двох тисяч чоловіків
Researchers looked at federal data for firearm ownership
Дослідники оглянули федеральні дані про кількість вогнепальної зброї
Researchers looked at the interaction between gravity in Chameleon Theory
Вчені дивилися на взаємодію між гравітацією в теорії Хамелеона
In a study published in the American Journal of Clinical Nutrition, researchers looked at how often people in Italy and Switzerland ate onions and another Allium vegetable, garlic.
У дослідженні, опублікованому у виданні American Journal of Clinical Nutrition, вчені простежили, як часто люди в Італії і Швейцарії їли цибулю і часник.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文