Приклади вживання Researchers estimate Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Some researchers estimate that more than 500 genes could play a role in this disorder.
Багато дослідників вважають, що понад 500 генів можуть відігравати певну роль у розвитку цього розладу.Many researchers estimate the heterogeneity of treatment effects using linear regression,
Багато дослідників оцінюють неоднорідність ефектів лікування за допомогою лінійної регресії,CDC researchers estimate that 19.2 million infants worldwide did not receive the first dose of measles vaccine in 2018.
За оцінками дослідників, у всьому світі 19 мільйонів дітей не отримали першої дози вакцини 2018 року.Researchers estimate that it might be used in practical applications within five years,
За оцінками дослідників, він може бути використаний в практичних цілях протягом п'яти років,Researchers estimate that the upper layers of the gas envelope of the exoplanet is heated to 2500 degrees Celsius.
За оцінками дослідників, верхні шари газової оболонки екзопланети нагріті до 2500 градусів Цельсія.The researchers estimate that Gault could have been slowly spinning up for more than 100 million years.
За оцінкою дослідників, Голт міг поступово розкручуватися впродовж більше ніж 100 мільйонів років.The researchers estimate that hydrogen concentrations in the crust around four billion years ago would have been in the range of concentrations that sustain plentiful microbes on Earth today.
За оцінками дослідників, концентрації водню в корі близько 4 мільярдів років тому були б в діапазоні концентрацій, які сьогодні підтримують мікроби на Землі.Researchers estimate that over the seven years of study of the species diversity increased by 45 stations,
За оцінками дослідників, The researchers estimate that the bottom sections of these cratons,
За оцінками дослідників, нижні ділянки цих кратонівThe blast, the researchers estimate, lasted for perhaps 300,000 years- an extremely short period in galactic terms.
Вибух, за оцінками дослідників, тривав, можливо, 300 000 років- надзвичайно короткий період в галактичному плані.The blast, the researchers estimate, lasted for perhaps 300,000 years- an extremely short period in galactic terms.
Вибух, за оцінками дослідників, тривав, можливо, 300 000 років- дуже короткий період, як порівняти з часом існування Галактики.Researchers estimate that it passes in front of the dwarf star every four to 72 days.
За оцінками дослідників, вона робить оборот навколо зірки від 4 до 72 днів.In roughly 350 million years, researchers estimate that the Pacific basin will be effectively closed and a new supercontinent will be formed.
Приблизно через 350 млн років, вважають учені, басейн Тихого океану зникне, а замість нього з'явиться новий суперконтинент.Researchers estimate the total number of victims of the tragedy to be between 36 thousand to 100 thousand.
Researchers estimate the direct impact of the natural El Niño warming in the tropical Pacific increased the annual global temperature anomaly for 2016 by 0.12 degrees Celsius.
Експерти припускають, що прямий вплив El Niño на тропічні регіони Тихого океану збільшив аномалію щорічної глобальної температури у 2016 році на 0. 12ºC(0.2ºF).Therefore, researchers estimate, 30 to 50 percent of our solar system's water was already a part of the ancient molecular cloud that spawned the Sun and planets.
Тому, за оцінками дослідників, від 30-ти до 50% води нашої Сонячної системи було частиною стародавнього молекулярного хмари, яке породило Сонце і планети.The researchers estimate that Gault could have been slowly spinning up for more than 100 million years.
За оцінками дослідників, Голт міг повільно розкручуватися протягом більш ніж 100 млн років.A network of amateur astronomers in the KELT Follow-Up Network provided additional observations that helped the researchers estimate the planet's mass.
Мережа астрономів-любителів KELT Follow-Up Network надала членам дослідницької команди додаткові дані спостережень, які допомогли вченим оцінити масу планети.These researchers estimate that all planets discovered will have temperatures superficial tens of levels greater than those people of the world Earth because of to the strong radiation they receive in these shut orbits to their stars.
Ці дослідники вважають, що всі відкриті планети матимуть температури поверхневі десятки ступенів вище, ніж ті, що знаходяться на планеті Земля через сильне випромінювання, яке вони отримують на цих близьких орбітах зі своїми зірками.These researchers estimate that all planets discovered will have temperatures tens of degrees higher than those of Earth due to the strong radiation they receive in these close orbits to their stars.
Ці дослідники вважають, що всі відкриті планети матимуть температури поверхневі десятки ступенів вище, ніж ті, що знаходяться на планеті Земля через сильне випромінювання, яке вони отримують на цих близьких орбітах зі своїми зірками.
