Приклади вживання Scientists estimate Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Scientists estimate that vegetable food is 25 times less nitrogen intoxication slags than mixed.
За підрахунками вчених, рослинна їжа викликає в 25 разів меншу інтоксикацію азотними шлаками, ніж змішана.Scientists estimate that the average daily intake of cholesterol from food in this group was 398 mg.
Учені підрахували, що середнє щоденне споживання холестерину з їжею в цій групі складало 398 мг.The Harvard scientists estimate that it would take hundreds of thousands of tons of diamond particles annually to make any significant change to Earth's rising temperature.
Гарвардські вчені вважають, що довелося б робити сотні тисяч тонн алмазних частинок щорічно, щоб викликати значні зміни в підвищенні температури на Землі.Scientists estimate that over the past 10000 years in the region hit by 41 major earthquake that occurred with an interval on average once every 244 years.
Вчені підрахували, що за останні 10 000 років на регіон обрушувався 41 великий землетрус, що відбувався з інтервалом у середньому раз у 244 роки.Their increase, as scientists estimate, will not be able to fully solve the food problem, but it can lead to a catastrophic depletion of the soil.
Їх підвищення, як оцінюють учені, не зуміє повністю вирішити продовольче питання, але здатне привести до біса виснаження землі.Scientists estimate that the temperature of its lava lake reaches 1280° С, and its size varies
За оцінками вчених, температура його озера лави досягає 1280 °С,Scientists estimate that atmospheric concentrations of CO2
За підрахунками вчених, атмосферні концентрації CO2night on the moon will help scientists estimate the properties of the lunar soil,
ніччю на Місяці допоможе вченим оцінити властивості місячного ґрунту,Scientists estimate that the Earth contained approximately 1,000 billion tons of carbon in living biomass 2,000 years ago.
Вчені підрахували, що Земля містила приблизно тисячу мільярдів тонн вуглецю у живій біомасі 2 тисячі років тому.Scientists estimate that in the total span of human history 108 billion of humans have lived.
Вчені порахували, що на Землі за всю історію людства жили порядку 108 млрд осіб.Scientists estimate that at present‘island' in 80 per cent consists of plastic,
За оцінками вчених, в даний час"острів" на 80 відсотків складається із пластику,night on the moon will help scientists estimate the properties of the lunar soil, Zhang said.
ніччю на Місяці допоможе вченим оцінити властивості місячного ґрунту, зазначив Чжан Хе.Scientists estimate that among near-Earth asteroids larger than 200 metres in size, about 15 per cent are binaries with one larger object
Вчені підрахували, що серед навколоземних астероїдів розміром більше 200 метрів приблизно 15 відсотків складають подвійні об'єкти з одним великим об'єктомScientists estimate that the supply of hydrogen available to the sun should last for about ten billion years.
Вчені вважають, що запасів водню, який є у сонячному ядрі, вистачить на 10 млрд. років.66 million years ago, which the scientists estimate to have released anywhere between 425 and 1,400 gigatons of CO2.
був вплив астероїда Чиксулуб, 66 мільйонів років тому, яке, за оцінками вчених, виділив від 425 до 1400 гігатонн CO2.Scientists estimate the ocean is 100km thick,
Вчені підрахували, що океан 100 кілометрів товщиною- в 10 раз глибший,Scientists estimate the ocean is 100 km thick- 10 times deeper than the Earth's oceans-
Вчені підрахували, що океан 100 кілометрів товщиною- в 10 раз глибший, ніж океани Землі- і похований під 150 км корою,Scientists estimate that millions of animals die each year from collisions with tall buildings,
Вчені підрахували, що мільйони тварин помирають щороку від зіткнень з висотними будівлями,Scientists estimate that the Earth's Yedoma regions contain between 327 billion and 466 billion tons of carbon.
Вчені підрахували, що в регіонах Єдоми Землі міститься від 327 млрд до 466 млрд. Тонн вуглецю.Scientists estimate- this time a tiny heart baby"pumps" about 23 liters of blood a day!
Учені підрахували у цей час малюсіньке серденько маляти"прокачує" близько 23 літрів крові в добу!
