LORENZ - переклад на Українською

• лоренц
• лоренцем
• лоренцом

Приклади вживання Lorenz Англійська мовою та їх переклад на Українською

formerly Deutsche Metallpatronenfabrik Lorenz, and the weapons plant in Berlin.
збройною фабрикою у Карлсруе(Баден), раніше Deutsche Metallpatronenfabrik Lorenz, та військова фабрика у Берліні.

During the war Heil worked on a microwave generator for the C. Lorenz AG in Berlin-Tempelhof.
Під час війни працював на мікрохвильовому генераторі для C. Lorenz AG в Берлін-Темпельхоф.

Meta Seinemeyer, and Max Lorenz.
Мета Сейнемейра та Макса Лоренца.

Lorenz notes that couples trying to conceive are typically advised to have regular sex to increase the chances of getting pregnant, even during"non-fertile periods,"
Лоренц зазначає, що парам, які намагаються завагітніти, як правило, рекомендується займатися регулярним сексом, щоб збільшити шанси зачаття, навіть під час фолікулярної фази циклу,

That was Lorenz and his experiments first conducted in the 1930's introduced the world to imprinting.
Це був Лоренц і його експеримент, вперше проведений у 1930-х, що відкрив світу імпринтинг-

Along with Austrains Karl Von Frisch and Konrad Lorenz, he provided a foundation for studying animal behavior
Разом із австрійцями Карлом Фрішем та Конрадом Лоренцом, він заклав підвалини для вивчення поведінки тварин,

Unfortunately, Lorenz was also a member of the Nazi party from 1938 to 1943
На жаль, Лоренц був членом нацистської партії з 1938 по 1943 рік, і в одному зі своїх досліджень дегенеративних рис,

So when incubator hatched gosslings spent their first hours with Lorenz, not only did they follow him, but they showed no recognition of their real mother or other adult in their species.
Отже, коли після інкубатору гусенята провели перші години з Лоренцом, вони не тільки пішли за ним, а й не впізнали свою справжню матір, а також жодну тварину зі свого виду.

Ernst Emile Von Lorenz, who served as a United States Army Commander in 1889,
Ернст Еміль фон Лоренц, який служив командувачем армії Сполучених Штатів Америки у 1889 р.,

less attention was given to an important book on the European revolution published in 1850 by Lorenz von Stein, who eight years before had
час дісталось важливій книзі про європейську революцію, опублікованій у 1850 р. Лоренцом фон Штейном, який за вісім років до того написав одне з найперших досліджень про те,

We are carbon-based life, and understanding how far along the chain of complexity towards life that chemistry can go in an environment like Titan will be important in understanding the origins of life throughout the universe,” added Lorenz.
Ми- вуглецева форма життя, і зрозуміти, як далеко по ланцюжку складності може пройти хімія в таких умовах, як на Титані,- важливо для розуміння походження життя у Всесвіті"- говорить Лоренц.

together with Christian"Flake" Lorenz and Aljoscha Rompe,
спільно з Флаке Лоренцом та Олексієм Ромпей,

This means that future investigations can directly investigate the chemical makeup of Europa's potentially habitable environment without drilling through layers of ice,” Lorenz Roth of Southwest Research Institute in San Antonio said at the time.
Це означає, що майбутні дослідження можуть безпосередньо вивчати хімічний склад потенційно жилого середовища Європи, без буріння шару льоду",- сказав Лоренц Рос, співробітник Південно-Західного дослідницького інституту в Сан-Антоніо.

if you supply the end product to the market, then you have a large margin,” says Lorenz Schirmer, head of e-marketing department at C& P.
ти поставляєш на ринок кінцевий продукт, то у тебе велика маржа”,- переконаний Лоренц Ширмер, глава департаменту e-маркетингу компанії C& P.

if you supply the end product to the market, then you have a large margin," says Lorenz Schirmer, head of e-marketing department at C& P.
ти поставляєш на ринок кінцевий продукт, то у тебе велика маржа",- переконаний Лоренц Ширмер, глава департаменту e-маркетингу компанії C& P.

The concept of within the framework of the adiabatic approaching of Lorenz model, synergetic interpretation of phase diagram of Kerner transition from free to a dense transport stream that is based on the analysis of experimental data.
В рамках адіабатичного наближення моделі Лоренца, синергетична інтерпретація фазової діаграми Кернера переходу від вільного до щільного транспортного потоку, що базується на аналізі експериментальних даних.

Edward Norton Lorenz(/ ˈ l ɒr ən t s/; May 23,
Е́двард Ло́ренц(Edward Norton Lorenz; 23 травня 1917- 16 квітня 2008)- американський математик

It can be graphically represented as the longest vertical distance between the Lorenz curve, or the cumulative portion of the total income held below a certain income percentile, and the 45 degree line representing perfect equality.
Графічно може бути представлений як найдовша вертикальна відстань між кривою Лоренца(сукупною частиною загального доходу), що знаходиться нижче певного процентиля доходу, та лінії 45°, яка представляє ідеальну рівність доходів.

visitors can enjoy comic antics from new Italian clown Mr. Lorenz and the unique comedy style of Alex the Fireman,
гості можуть насолоджуватися комічними витівками від нового італійського клоуна пан Лоренца і унікального стилю комедії Алекса опалювача,

another version of the Enigma cipher machine, but an important minority were produced by the even more complicated twelve-rotor Lorenz SZ42 on-line teleprinter cipher machine.
які були розшифровані у Блечлі, були створені однією з версій шифрувальної машини«Енігма», а невелика, але надзвичайно важлива частина- це більш складною 12-роторною онлайновою телетайпною шифрувальною машиною Lorenz SZ42.