LOW HUMIDITY - переклад на Українською

• низька вологість
• невисокій вологості
• малою вологістю
• зниженій вологості
• низькою вологістю
• низької вологості
• низькій вологості
• низька вологостійкість

Приклади вживання Low humidity Англійська мовою та їх переклад на Українською

Mild subtropical Mediterranean climate with low humidity, 276 days of sunshine a year,
М'який субтропічний середземноморський клімат з низькою вологістю, 276 сонячних днів в році,

The use of fat and sugar kneading creates conditions for a low humidity test, as it requires less water for the limited swelling of flour proteins.
Використання цукру і жиру при замісі створює умови для отримання тесту низької вологості, так як при цьому потрібно менше води для обмеженого набухання білків борошна.

The Finnish bath is characterized by dry air and low humidity, which is why the temperature here can exceed even 100 degrees.
Фінська лазня характеризується сухим повітрям і низькою вологістю, саме тому температура тут може перевищувати навіть 100 градусів.

These intimidating snow structures are formed in high-altitude areas with low humidity, such as the glaciers of the Andes mountains.
Ці лякаючі структури снігу утворюються у високогірних районах з низькою вологістю, наприклад, в льодовиках Анд.

at very low humidity(less than 20%).
при дуже низькій вологості(менше 20%).

This is a major breakthrough in the long-standing challenge of harvesting water from the air at low humidity,” said Omar Yaghi, one of the senior authors of the project.
Це великий прорив у проблемі збору води з повітря при низькій вологості,»- говорить автор розробки Омар Яги.

strong winds and low humidity.
сильних вітрів і низької вологості.

the prevalence in the air of negative ions, low humidity and lack of allergens
переважання в повітрі негативних іонів, низька вологість і відсутність алергенів

preferably natural sunlight with low humidity and good air circulation.
переважно природного сонячного світла з низькою вологістю і гарною циркуляцією повітря.

Firefighters are tackling 18 major blazes across the state amid strong winds and low humidity.
Пожежники займаються 18 основними спалахами пожежі по всьому штату в умовах сильного вітру й низької вологості.

This is a major breakthrough in the long-standing challenge of harvesting water from the air at low humidity,” said Omar Yaghi, co-lead author of the paper from UC Berkeley.
Це великий прорив у проблемі збору води з повітря при низькій вологості,»- говорить автор розробки Омар Яги.

dust, and low humidity can exacerbate the problem.
пил та низька вологість можуть загострювати проблему.

During these months you will have beautiful hot days with very little cloud and low humidity.
У ці місяці ви будете мати гарні гарячі дні з дуже маленькою хмарою та низькою вологістю.

retains activity at low humidity, and has good resistance to washing off.
зберігає активність при низькій вологості, має гарну стійкість до змивання.

Effective regardless of external conditions(retains activity at high temperatures, low humidity, resistant to insolation, rain);
Ефективний незалежно від зовнішніх умов(зберігає активність при високих температурах, низької вологості, стійкий до інсоляції, дощу);

is the temperature around 10 degrees Celsius and low humidity.
є температура в районі 10 градусів за Цельсієм і низька вологість.

not in areas of high-altitude and low humidity(for example, like Colorado).
не в районах висотної і низькою вологістю(наприклад, як Колорадо).

The causes of this phenomenon are many, but most often this is due to the low humidity in the room.
Причин цього явища буває багато, але найчастіше це пов'язано з низькою вологістю в приміщенні.

These frightening projections of snow formed in high mountain areas with low humidity, for example, the glaciers of the Andes.
Ці лякаючі структури снігу утворюються у високогірних районах з низькою вологістю, наприклад, в льодовиках Анд.

So, strong cold or heat, low humidity or vice versa dryness can greatly damage the flowers
Так, сильний холод або спека, знижена вологість або навпаки сухість можуть сильно нашкодити квітам