MAINTENANCE THERAPY - переклад на Українською

• підтримуючої терапії
• підтримувальної терапії
• підтримуюче лікування
• підтримуюча терапія
• підтримувальна терапія
• підтримуючою терапією

Приклади вживання Maintenance therapy Англійська мовою та їх переклад на Українською

During an exacerbation or in some cases as a maintenance therapy for the following diseases.
При загостренні або як підтримуюча терапія у певних випадках при таких захворюваннях.

a specialist in substitution maintenance therapy.
фахівець у галузі замісної підтримуючої терапії.

It is during this period that the patient needs maintenance therapy with components of donor blood,
Саме в цей період пацієнтові необхідна підтримуюча терапія компонентами донорської крові,

Briefing note: Substitution maintenance therapy(SMT) is a treatment for drug abuse using special medications.
Довідка: Замісна підтримувальна терапія(ЗПТ)- це лікування наркозалежності за допомогою спеціальних препаратів.

During an exacerbation or in some cases as a maintenance therapy for the following diseases.
В період загострення або в окремих випадках як підтримуюча терапія при таких захворюваннях.

An initial intensive course may be followed by maintenance therapy providing there are no significant toxic effects.
Початковий інтенсивний курс може супроводжуватися підтримуючою терапією, якщо немає будь-яких значних токсичних ефектів.

There are limited long-term safety data from 46 children who received maintenance therapy of omeprazole during a clinical study for severe erosive oesophagitis for up to 749 days.
Існують обмежені дані про довгострокові вивчення безпеки у 46 дітей, які отримували підтримуючу терапія омепразолом протягом клінічного дослідження тяжкого ерозійного езофагіту протягом 749 днів.

The first stage of treatment takes about 9 months, maintenance therapy(after studying of the brain)
Перший етап лікування займає близько 9 місяців, підтримуюча терапія(після навчання головного мозку)

Maintenance therapy is then used 1 time in 5 days to 3 months(in the case of conservation replicative activity of the infectious process).
Потім використовується підтримуюча терапія 1 раз в 5 днів протягом 3 місяців(у разі збереження реплікативної активності інфекційного процесу).

As maintenance therapy administered in Isoprinosine minimum dosage(1-2 tablets a day),
В якості підтримуючої терапії Изопринозин призначається в мінімальному дозуванні(1-2 таблетки на добу),

Then- 1 maintenance therapy every 3 days for 3 months(in the case of conservation of cytolytic activity
Потім- підтримуюча терапія 1 раз в 3 дня на протязі 3 місяців(у разі збереження цитолітичної

How effective is this drug product as maintenance therapy in liver fibrosis associated with hepatitis C? Iryna.
Наскільки ефективний препарат при прийомі його в якості підтримуючої терапії при фіброзі печінки при гепатиті С? Ірина.

Even a long-term maintenance therapy with very low dose of corticosteroid can minimize the tendency toward flares
Навіть довгострокова підтримуюча терапія дуже низької дози кортикостероїдів може звести до мінімуму тенденцію до спалахів

which persists with constant maintenance therapy.
який зберігається при постійній підтримуючій терапії.

under which produced a preventive strategy or maintenance therapy.
при наявності яких виробляється профілактична стратегія або підтримуюча терапія.

Note, two weeks after the start of hunger strikes in Federal service of execution of punishments of the Russian Federation announced that Sentsov agreed maintenance therapy from physicians.
Відзначимо, через два тижні після початку голодування в управлінні Федеральної служби виконання покарань РФ повідомили, що Сенцов погодився на підтримувальну терапію з боку медиків.

try to achieve a complete remission(maintenance therapy);
намагатися досягти повної ремісії(підтримуюча терапія);

type 2 diabetes mellitus, as maintenance therapy after chemotherapy and radiotherapy.
цукровому діабеті 2 типу, в якості підтримуючої терапії після хіміотерапії та променевої терапії..

For maintenance therapy and symptom relief with Symbicort, dosage forms are used(160 μg/ 4.5 μg/ dose
Для підтримуючої терапії та полегшення симптомів за допомогою Симбікорту наявні лікарські форми з меншою силою дії(160 мкг/4,

His alleged smuggling involved officially registered in Ukraine substitution maintenance therapy(SMT) drugs- buprenorphine hydrochloride,
Предметом нібито«контрабанди» були офіційно зареєстровані в Україні наркотичні лікарські препарати замісної підтримувальної терапії/ЗПТ- бупренорфіну гідрохлорид,