MAJOR CONSTRUCTION - переклад на Українською

• великих будівельних
• капітального будівництва
• великої будівельної
• великі будівельні
• найбільші будівництва
• масштабне будівництво
• найбільші будівельні

Приклади вживання Major construction Англійська мовою та їх переклад на Українською

And since 2014, the ELEMENT products have been sold in all major construction materials hypermarkets in Ukraine.
З 2014 року продукція ELEMENT продається у всіх великих будівельних гіпермаркетах України.

use its products and services in major construction projects.
іноземних підприємств, зводяться крупні будівельні об'єкти.

balanced approach that these documents offer to parties on major construction contracts.
збалансований підхід, який ці документи пропонують сторонам великих будівельних контрактів.

does not require major construction.
зручні в експлуатації, не вимагають капітального будівництва.

balanced approach that these documents offer to parties on major construction contracts.
збалансований підхід, який ці документи пропонують сторонам великих будівельних контрактів.

balanced approach that these documents offer to parties on major construction contracts.
збалансований підхід, який ці документи пропонують сторонам великих будівельних контрактів.

which points to major construction work having taken place at the site.
терасована стіна, що вказує на великі будівельні роботи, що відбувалися на місці.

gives the opportunity to participate in major construction projects, where the requirements for the compliance to the ІSО 14001 environmental management system become obligatory.
наділяє можливістю участі в великих будівельних проектах, де вимоги щодо відповідності системи екологічного менеджменту ІSО 14001стають обов'язковими.

balanced approach that these documents offer to parties on major construction contracts.
збалансований підхід, який ці документи пропонують сторонам великих будівельних контрактів.

However, and this was only the formal cause- the end of 80-ies the situation in the Soviet economy has worsened so much that had rolled almost all the major construction projects, both in the energy and industry, transport, urban planning.
Втім, і це було лише формальним приводом- до кінця 80-х років ситуація в економіці СРСР ускладнилася настільки, що були згорнуті практично всі великі будівництва, як в енергетиці, так і в промисловості, транспорті, містобудуванні.

we must launch major construction work to provide a breakthrough in the road sector," said Volodymyr Groysman,"Apart from that,
треба почати серйозне будівництво аби забезпечити прорив в дорожній сфері,- сказав Володимир Гройсман.-

pictorial records providing details of the major construction periods, the costs
і мальовничі записи, що містять деталі основних будівельних періодів, витрати

told World Finance that delays in major construction projects“are relatively common
у своєму інтерв'ю для World Finance повідомив, що відставання від графіка будівництва великих проектів«є відносно поширеною проблемою,

a building or other major constructions(parts thereof),
будівлі або іншої капітальної споруди(їх окремої частини),

Transfer of road construction equipment(Sweden) of a major construction company in Odessa.
Передача дорожньо-будівельної техніки(Швеція) великої одеської будівельної компанії.

It will be the county's major construction project in 2013.
Це буде наймасштабніший інвестиційний проект 2013 року.

The President of Ukraine has announced the beginning of major construction from March 1 next year across the country.
Президент України анонсував початок великого будівництва з 1 березня наступного року по всій країні.

In January-July 2010 statistics records 16.7% drop in industry decline has occurred in virtually all types of major construction works.
У січні-липні 2010 р. статистика фіксує 16,7% падіння галузі, зниження відбулося практично по всіх видах основних будівельних робіт.

In January-July 2010 statistics records 16.7% drop in industry decline has occurred in virtually all types of major construction works.
У січні- липні 2010 р. статистика зафіксувала 16,7% падіння галузі, зниження зазнали, практично, всі вид основних будівельних робіт.

There are virtually no major construction projects, and therefore the beginning of a new investment cycle can be expected in the future.
Великих проектів будівництва практично немає і з огляду на це можна очікувати, в майбутньому, початку нового інвестиційного циклу.