MANUAL OR AUTOMATIC - переклад на Українською

• ручне або автоматичне
• ручному або автоматичному
• ручного або автоматичного
• ручним або автоматичним
• механічною або автоматичною

Приклади вживання Manual or automatic Англійська мовою та їх переклад на Українською

Note: activation of the system is possible KMS activators for 180 days with the subsequent reactivation in manual or automatic mode.
Примітка: активація системи можлива KMS активаторами на 180 днів з подальшою переактивации в ручному або автоматичному режимі.

Power comes from the power(~ 220 V) in manual or automatic mode.
Харчування походить від електромережі(~ 220 V) в ручному або автоматичному режимі.

a thrifty diesel engine, manual or automatic transmission, whatever you need.
економний дизельний двигун, ручну або автоматичну коробку передач, саме те, що вам потрібно.

Room management system makes it possible to control all hall systems in manual or automatic mode using a common management interface.
Система управління залом робить можливим управління всіма системами залу в ручному чи автоматичному режимі за допомогою загального інтерфейсу управління.

as well as automation- manual or automatic control with high-precision servo systems.
також автоматизації- ручне або автоматизоване керування із застосуванням високоточних систем сервоприводу.

The range of engines for the ŠKODA KAROQ, the option of four-wheel drive and a choice between a manual or automatic transmission give customers plenty to choose from as they come up with the ideal combination for their needs.
А підібрати ідеальний автомобіль саме для своїх потреб допоможе асортимент двигунів для ŠKODA KAROQ, опція повного приводу і вибір між механічною або автоматичною коробкою передач.

variable focal length, manual or automatic positioning, mechanical
змінною фокусною відстанню, ручним або автоматичним позиціюванням, механічним

the car is equipped with a 6-speed manual or automatic transmission.
автомобіль оснащується 6-ти ступінчастою ручною або автоматичною коробкою передач.

emissions- two Multijet II turbodiesel engines and two petrol ones, with manual or automatic transmission- with power ratings of between 95
економічні в плані споживання палива та викидів- два турбодизельних двигуни Multijet II і два бензинових з механічною або автоматичною коробкою передач,

To provides you with an extensive range of polypropylene bags for the manual or automatic packaging of fruit
Щоб забезпечити вам широкий асортимент поліпропіленових пакетів для ручної або автоматичної упаковки фруктів

Use any robot, spider, site search/retrieval application or other manual or automatic device to retrieve, or in any way gather Website content or reproduce or circumvent the navigational structure or presentation of the Website without Company's express prior written consent.">
Не використовувати будь-який робот,«павука», програму пошуку/завантаження чи інший ручний або автоматичний пристрій для отримання,

To provides you with an extensive range of polypropylene bags for the manual or automatic packaging of fruit
Щоб забезпечити вам широкий асортимент поліпропіленових пакетів для ручної або автоматичної упаковки фруктів

Your choices are manual or automatic.
Керування на ваш вибір- автоматичні або ручні.

Film wrapping can be manual or automatic.
Огортання в плівку може здійснюватися в ручному режимі або автоматичному.

Would you like him on manual or automatic, Father?
Покласти його ну ручний, чи автоматичний, Отче?

Steam generator, built-in oven is in manual or automatic water filling.
Парогенератор, вбудований в піч буває з ручним або автоматичним затокою води.

Every radiator should be equipped with manual or automatic air vent valve.
На кожен радіатор в обов'язковому порядку повинен встановлюватися клапан(автоматичний або ручний), призначений для випуску повітря.

The devices recognize the valve end positions from the manual or automatic end position programming during initialization.
Вони розпізнають кінцеві положення клапанів за допомогою ручного або автоматичного програмування кінцевих положень в процесі ініціалізації.

as well as the possibility of manual or automatic cutting, this glass makes it possible to create various mosaic
також можливість ручного або автоматичного розкрою, дане скло дає можливість створення різних музичних

by irrigation method using manual or automatic sprinklers.
місця утилізації тварин тощо) за допомогою ручних та автоматичних обприскувачів.