АВТОМАТИЧНОЇ ЗБРОЇ - переклад на Англійською

• automatic weapons
• automatic weapon
• automatic firearms

Приклади вживання Автоматичної зброї Українська мовою та їх переклад на Англійською

мечі катана, автоматичної зброї.
katana swords, automatic weapons.

Слід сказати, що кожен з цих видів автоматичної зброї мав як свої плюси,
It should be said that each of these types of automatic weapons had both its own advantages

В якійсь мірі це справедливо, адже цей вид автоматичної зброї, розрахованого на пістолетні патрони і стрілянину чергами,
In some measure it were true, given the fact that this type of automatic weapons designed for firing pistol ammunition as single shots

У жителя Сосницького району Чернігівської області силовики знайшли арсенал автоматичної зброї і понад 200 патронів різних калібрів.
The resident Sosnitsky district, Chernihiv region the security forces found an Arsenal of automatic weapons and 200 bullets of various calibers.

схожа і концепція автоматичної зброї під проміжний патрон.
as is the concept of the automatic weapon firing an intermediate cartridge.

Всі ці проблеми були вирішені тільки після появи автоматичної зброї, створеного під проміжний боєприпас.
All these problems were solved only after the appearance of automatic weapons created for intermediate ammunition.

Питання про створення нових видів автоматичної зброї гостро постало під час Першої світової війни.
The issue of creating new types of automatic weapons rose sharply during the First World War.

через них стріляють у натовп з пістолетів і автоматичної зброї.
shooting at the crowd with their guns and automatic arms.

гелікоптерів і автоматичної зброї ще не було.--
helicopters, and automatic weapons have not been),

За допомогою напівавтоматичної або автоматичної зброї в пістолет вставляється повний журнал,
With a semi-automatic or automatic weapon, a full magazine is inserted into the gun,

яка призначена для відпрацювання точних пострілів з автоматичної зброї, пістолетів і карабінів.
which is designed for practicing precision shots from automatic weapons, pistols and carbines.

включаючи обстріл з автоматичної зброї, стендові випробування двигуна
including firing of automatic weapons, bench tests of the engine

єдиним способом вийти з траншейної війни, є створення легкої, ручної автоматичної зброї для кожного солдата, щоб вони могли міняти позицію.
hand-held automatic weapon was needed that would enable individual soldiers to move with the gun to new firing positions.

терорист відкрив вогонь з автоматичної зброї і закидав гранатами
a terrorist opened fire with automatic weapons and bombarded the Jewish cemetery

яка використовує LOAWNLD(оновлену версію легкої збройної зброї Colt Canada) у якості автоматичної зброї відділення.
the Colt Canada Light Support Weapon) as their squad automatic weapon.

сльозогінний газ), поліцейські відкрили вогонь із автоматичної зброї по безборонній юрбі.
police opened fire on an unarmed crowd indiscriminately, with automatic weapons.

включаючи обстріл з автоматичної зброї, стендові випробування двигуна
including firing of automatic weapons, bench tests of the engine

розважаючись у громадському місці, обстріляли з автоматичної зброї групу молоді, кілька підлітків отримали вогневі поранення",- сказав він.
fired a group of young people from automatic weapons, several teenagers got fire injuries,” Hutsulyak said.

Німці стріляли за допомогою автоматичної зброї до підвалів через вікна,
The enemy was shooting with machine guns into the basements through the windows,

Закритий затвор є складовою частиною автоматики напів- та повністю автоматичної зброї, завдяки якому при готовності до ведення вогню,
A semi or full-automatic firearm which is said to fire from a closed bolt is one where, when ready to fire,