MANY STORIES - переклад на Українською

• багато історій
• безліч історій
• багато розповідей
• чимало історій
• багатьох оповіданнях
• багатьох історій
• стільки історії

Приклади вживання Many stories Англійська мовою та їх переклад на Українською

Charlotte Brontë and her siblings wrote many stories and novels detailing fantasy adventures of Arthur Wellesley,
Сестри написали багато історій і новел, що деталізують фантастичні пригоди Артура Уеллслі,

The film tells many stories- each is special,
Фільм розповідає безліч історій- кожна особлива,

In my experience with patients I have many stories where it had been difficult to achieve
В мій досвід роботи з пацієнтами, у мене є багато історій, де було важче досягти

In the mining towns, many stories go, people have seen this spirit with their own eyes.
У шахтарських селищах ходить багато розповідей, про людей, які на власні очі бачили цей дух.

In Norse mythology there are many stories told about the huge power of Velvi,
У скандинавській міфології існує багато історій, які розповідають про величезну силу Вельви,

There are many stories in the Bible that have similarities with stories from other religions, legends, and myths.
У Біблії є чимало історій, надзвичайно схожих на історії з інших релігій, легенд і міфів.

The half of Thomas's poems and many stories were written in house number 5 which belonged to his family in Kumdonkins- drive;
Половина віршів Томаса і багато розповідей було написані в належав його родині будинку номер 5 по Кумдонкін-драйв;

has many stories about kites being used to carry
є багато історій про повітряних зміїв, які використовуються для перевезення

many other things by visiting the labyrinth along with guides who will gladly guide you through the most interesting routes and tell you many stories.
про багато іншого можна дізнатися, відвідавши лабіринт разом з екскурсоводами, які з радістю проведуть вас найцікавішими маршрутами і повідають безліч історій.

In many stories, he explores what is called the spirit of contradiction, a kind of split personality.
У багатьох оповіданнях він досліджує те, що називається духом протиріччя, своєрідним роздвоєнням особистості.

Answer: There are many stories in the Bible that have remarkable similarities with stories from other religions, legends, and myths.
Відповідь: У Біблії є чимало історій, надзвичайно схожих на історії з інших релігій, легенд і міфів.

And with a cast that has many stories to tell, because behind every hairstyle,
І з ролях, що має багато історій розповісти, тому

Many stories about Nikolai Ivanovich,
Багато розповідей про Миколу Івановича,

We find the writer's father in many stories and most significantly in Birds, a counterpart to Kafka's Metamorphosis.
Ми бачимо батька письменника в багатьох оповіданнях, і найбільше- в«Птахах», аналозі Кафчиного«Перевтілення».

There are many stories about the beginning of celebration,
Є багато історій про початок святкування,

the British press revealed many stories about how George Michael helped numerous charitable organizations.
викликаної природними причинами, британська преса розкрила чимало історій про те, як Джордж Майкл допомагав численним благодійним організаціям.

containing the many stories, are already for centuries.
що містять у собі стільки історії, стоять вже протягом століть.

during Days of Polish Film, there were many stories about our cinema classics.
раніше на Днях польського кіно було багато розповідей про наших кінокласиків.

varied accounts of many stories exist.
існують різні розповіді про багато історій.

I have heard many stories of Ukrainians leaving for the West.
я почув чимало історій про українців, які виїжджають на Захід.