ІНШІ ІСТОРІЇ - переклад на Англійською

• other stories
• other tales

Приклади вживання Інші історії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що стосується двох інших Історії, вони більш традиційні.
As for the two other stories, they are more traditional hauntings.

Початок іншої історії.
Beginning of another story.

Іншої історії ми не маємо.
We don't have another story.

Вони- з іншої історії.
Belongs to another story.

Стилістично це вже інша історія, але концептуально все залишилося на своїх місцях.
Stylistically, this is another story, but conceptually everything remains in place.

І об'єднав з іншою історією, теж справжньою.
And combined with another story, also real.

Але це вже інша історія, яку ми розповімо наступного разу.
But this is another story that I will tell next time.

У Снятині була інша історія.
Within the dorm was a different story.

Джеффрі Кітінг переповідає іншу історію.
Geoffrey Keating tells a different story.

А я чула про іншу історію.
I have heard of another story.

У нас інший досвід, інша історія…».
We have different values, a different story."'.

Генетичне секвенування розповідає іншу історію.
Genetic sequencing tells a different story.

А з дорослими- це вже буде трошки інша історія.
With children that would already be a different story.

Так що я б краще розповім вам іншу історію швидко.
So I would better tell you another story quickly.

З новим ім'ям у нього почалася зовсім інша історія.
With a new name, he begins a very different life.

Я не про Amazon, вони- інша історія.
I am not talking even about Amazon, this is the different story.

Однак у флоту могла бути інша історія.
The navy's a different story.

А тепер про іншу історію.
Now for another story.

Ярина також поділилася іншою історією.
Jolene also shared another story.

Батько розповів мені іншу історію.
My father told me another story.