Приклади вживання Map of the city Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Baby Clock with GPS tracker will let you know the location of the child on the map of the city with an accuracy of 5 meters!
Дитячі Годинники з GPS трекером дозволять вам дізнатися місцезнаходження дитини на мапі міста з точністю до 5 метрів!If you look at a map of the city, you see that the long beach is divided in the middle.
Якщо подивитися на карту міста, то видно, що довгий пляж розділений посередині.about a person who opened a map of the city in a crowd and blocked the entire movement,
що відкрила карту міста в юрбі і заблокувала весь рух,Lyn Gardner in The Guardian has written that a great festival can show us a map of the world, a map of the city and a map of ourselves, but there is no one fixed festival model.
Лін Гарднер з The Guardian написав, що чудовий фестиваль може показати нам In order to popularize activities to improve energy efficiency in buildings we would like to bring to your attention the project"Thermal map of the city" With modern thermal imaging equipment, we will conduct
З метою популяризації заходів по підвищенню енергоефективності будівель пропонуємо Вашій увазі проект"Тепловізійна карта міста". За допомогою сучасного тепловізійного обладнання ми проводитимемо зовнішнє обстеження об'єктів державноїOn the map of the city, the park appeared in the 18th century,
На карті міста парк з'явився в 18 столітті,Track your police force, using detailed and realistic map of the city, and keep track of the time that each of the events in your city took place without incident.
Відстежуйте свої поліцейські сили, за допомогою деталізованої і реалістичної карти міста і стежте за часом, щоб кожне із заходів у вашому will also include a map of the city with past and present heritage sites indicated.
буде також включати в себе карту міста з зазначенням минулих і теперішніх місць єврейської спадщини.free admission to any 3 attractions guide for travelers, a map of the city and a 7-day travel on all public transport(except Friday and Saturday).
безкоштовний вхід до 3 будь-яких пам'яток, посібник мандрівників, карту міста і 7-денний проїзд у всіх видах громадського транспорту(крім п'ятниці й суботи).At the hotel administrator behind reception desk you can obtain information interesting you concerning the map of the city of Kharkiv and routes of public transport,
У адміністратора готелю за стійкою рецепції Ви можете отримати необхідну Вам інформацію щодо карти міста Харкова та маршрутів громадського транспорту,There are free maps of the city and booklets with self-organized excursions around Lviv.
Є безкоштовні карти міста та буклети зі самостійними екскурсіями Studying maps of the city.
Дослідження карти міста.Map of the cities participating in the competition in 2018.
Карта міст, що брали участь у конкурсі в 2018 році.Мапа міст України, в яких відбувся БУР.All maps of the city leave these places blank.
На всіх міських мапах ці місця порожні.A tourist calendar and tourist maps of the city of Mykolaiv, Mykolaiv rayon and“Rozdillya” subregion were developed.
Розроблено туристичний календар і туристичні карти міста Миколаїв, Миколаївського району та субрегіону«Розділля».also take some free brochures and maps of the city(ask also for the free cityguide).
також взяти деякі безкоштовні брошури і карти міста(запитайте про безкоштовний путівник).At the station opened tourist stands with maps of the city, a description of all monuments.
На вокзалі відкриваються туристичні ятки з картами міста, описом усіх історичних пам'яток.Many maps of the city and region(from the street to dvuhmillimetrovy)
Багато карт міст і областей(від стометрівки до двухкилометровки)Першими зразками мистецтва з національним колоритом є картини та карти міста Люксембургу і його укріплень з кінця 16 до початку 19 століття, хоча вони теж здебільшого створені іноземними художниками.
