DEVELOPMENT OF THE CITY - переклад на Українською

• розвитку міста
• розбудови міста
• розвиток міста
• розвитку києва

Приклади вживання Development of the city Англійська мовою та їх переклад на Українською

creating an environment that will generate new ideas for development of the city in all aspects:
про створення середовища, яке генеруватиме нові ідеї для розвитку міста у всіх аспектах: економічному,

Russia was ready to allocate three times more money to the occupied Sevastopol than was allocated for the development of the city, but the region simply"can not implement the allocated budget.".
Росія готова була виділити окупованому Севастополю втричі більше грошей, ніж виділили на розвиток міста, але регіон просто«не може освоїти ці гроші».

City club“Strategy 2050” has been functioning since November 2016. It is a platform for making dialogue about the development of the city between the representatives of the civil society,
З листопада 2016 діє міський клуб«Стратегія- 2050»- майданчик для діалогу щодо розвитку міста між представниками громадянського суспільства,

which has made great contributions to the prosperity and development of the city, but at the same time greatly increased the discharge of domestic garbage.
зробило великий внесок у процвітання та розвиток міста, але водночас значно збільшило випуск побутових відходів.

the program of social and economical development of the city, publishes the programs approved by the Council,
програми соціально-економічного розвитку міста, оприлюднює затверджені радою програми,

The hub is lucky to have unique support from the municipal authorities that view the funds spend specifically as an investment in the development of the city and the region, which will be repaid a hundred times over.
Хабу пощастило з унікальною підтримкою міської влади, яка сприймає витрачені кошти саме як інвестицію в розвиток міста та регіону, що повернеться сторицею.

it should be noted that the tourism component of the Strategy of Chernihiv over 2007- 2015 is an important factor for sustainable socio- economic development of the city, filling the budget,
туристична складова Стратегії розвитку міста Чернігова на 2007- 2015 рр. є важливим чинником сталого соціально- економічного розвитку міста, наповнення бюджету,

programs are dedicated to the development of the city.
програми, спрямовані на розвиток міста.

together with experts from different fields we have identified the most important issues for the development of the city, which are reflected in this document.»- said V. Gretska-Mirgorodska.
разом з експертами з різних сфер ми визначили найбільш важливі моменти для розвитку міста, які відображені в цьому документі»,- повідомила Вікторія Грецька-Миргородська.

vigorously support the development of the city with healthy hobbies,
силами підтримують розвиток міста здоровими захопленнями,

active representatives of the city community supporting the OPPOSITION BLOC program aimed at establishing peace and stable development of the city.
також активні представники громади міста, які підтримують програму ОПОЗИЦІЙНОГО БЛОКУ, спрямовану на встановлення миру та стабільного розвитку міста.

the framework of the"Business Signboards" program in particular- seeks to discover the identity and uniqueness of Ivano-Frankivsk,"> the preservation of authenticity and sustainable development of the city.
збереження автентичності та сталий розвиток міста.

economic and cultural development of the city.
економічно-культурний розвиток міста.

the ineffectiveness of a procession of bodies that were created in turn to oversee the development of the city.
під впливом планування і неефективності процесії органів, які були створені для того, щоб спостерігати за розвитком міста.

to stimulate the development of the city and the nation as a whole,
стимулювати до розвитку міста та нації в цілому,

to stimulate the development of the city and the nation as a whole,
стимулювати до розвитку міста та нації в цілому,

of the great achievements of our compatriots,"> to stimulate the development of the city and the nation as a whole,
стимулювати до розвитку міста та нації в цілому,

the ineffectiveness a sequence of bodies that were to oversee the development of the city.
неефективності процесії органів, які були створені для того, щоб спостерігати за розвитком міста.

to stimulate the development of the city and the nation as a whole,
стимулювати до розвитку міста та нації в цілому,

did a lot for social development of the city.
доклав чимало зусиль для соціального розвитку містечка.