Приклади вживання North of the city Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In the early Middle Ages, the centre of Kakheti moved in-depth Iori Valley, north of the city of Grammy, and later in Telavi.
У ранньому середньовіччі центр Кахетії перемістився most of the county roads in the south and north of the city, are cut.
більшість відомчих доріг, південь і північ від міста, відрізані.Three years later, he moved in with his father north of the city in Austell, a suburb in Cobb County.
Через три роки він переїхав з батьком на північ в місто Остелл, передмістя округу Кобб.In the north of the city you can find the Styrum castle,
На півночі міста можна подивитися замок Штюрум,In the north of the city is the oldest of the temples of Wat Phra Phai Luang,
На півночі міста знаходиться найстаріший з храмів Ват Пхра Пхай Луанг,is located in the north of the city at ul. Bolesława Krzywoustego 286.
який також проводить муніципалітет Вроцлава, розташований на півночі міста, за адресою ul. Bolesław Krzywoustego 286.Третій аеропорт Стамбула зведено operate passenger services to destinations across the archipelago from Tanjung Priok port in the North of the city.
інші компанії перевозять пасажирів по всьому архіпелагу з порту Танджунг Пріок на півночі Джакарти.Eventually, they all converge at a gathering point north of the city, forming a giant caravan of 100 to 200 vehicles- the strength in numbers needed to ward off desert bandits.
Нарешті всі машини прибувають до місця збору на північ від міста, формуючи гігантський караван- Кришка знайдена під час розкопок садиби, розташованої в сільській місцевості на північ від міста, і є ще одним свідченням високого статусу і багатства сімей священиків в період Другого храму.єдності Пенья знаходиться в північній частині міста.spread to the west and north of the city and then across the border into the pagan countries,
поширилася У місті знаходяться 8 готелів, два з яких мають п'ять зірок- Cote d'Azur de Cham Hotel та Lé Merdien Lattiquie Hotel, обидва розташовані за 6 км(3, 7 милі) на північ від міста.У місті знаходяться 8 готелів, два з яких мають п'ять зірок- Cote d'Azur de Cham Hotel та Lé Merdien Lattiquie Hotel, обидва розташовані за 6 км(3, 7 милі) на північ від міста.Northern suburbs- This huge area to the north of the city is home to several natural wonders attractions,
Цей величезний район на північ від міста є домом для кількох природних пам'яток, таких як Печери Бату,however there was a significant increase in ceasefire violations in areas east and north of the city, particularly in the area of government-controlled Starohnativka(51km south of Donetsk).
однак має місце значний зріст кількості порушень в районах на схід та північ від міста, особливо поблизу підконтрольного уряду с. Старогнатівка(51км на південь And when they had set the people, even all the host that was on the north of the city, and their liers in wait on the west of the city,
І розклав народ, увесь табір, що з півночі міста, а задню частину його doing so would require a long detour to cross the Huangpu River either to the southwest or north of the city.
не виходячи з системи швидкісних шляхів, але це зажадає зробити великий гак на південний захід або північ міста, щоб перетнути річку Хуанпу.commonly called"Don Muang", the busiest in South-East Asia, is located north of the city, now already enclosed by urban areas.
до свого закриття був найбільш завантаженим аеропортом Південно-Східної Азії- розташований у північній частині міста і вже оточений міськими будівлями.I was embedded with a Marine unit engaged in fierce combat about 30 miles north of the city, on the outskirts of Baquba.
я був приписаний до загону морської піхоти, який брав участь у жорстокому бої 30 миль на північ від міста, 
