Приклади вживання Marque Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
the luxury British marque has today confirmed a raft of technical details for the strictly limited 15….
розкішна британська марка сьогодні підтвердила безліч технічних характеристик для суворо обмеженого спеціальної серії обсягом у 155 одиниць.use the Daewoo brand, as locally-manufactured versions of old Daewoo models were still sold under that marque.
де GM не використовувала бренд Daewoo, оскільки вироблені там старі моделі Daewoo все ще продавалися під цією маркою.the luxury British marque has today confirmed a raft of technical details for the strictly limited 155-unit special edition.
розкішна британська марка сьогодні підтвердила безліч технічних характеристик для суворо обмеженого спеціальної серії обсягом у 155 одиниць.struggled to make a profit so sold the marque to the Fiat Group in 1986.
were a separate distinct marque, just as Lincoln and Cadillac were for Ford and GM.
були окремою, відмінною маркою, як були Lincoln і Cadillac для GM і Форда.continued to use the"Colt" marque until the 1970s in Asia,
продовжуючи використовувати марку«Colt» до 1970-х років в Азії,They were styled by Virgil Exner and were in many ways a preview of the new"Forward Look" styling that would debut in 1955 on the newly separate Imperial marque and on other full-size Chryslers.
Дизайн був розроблений Вірджилом Екснером і багато в чому передував новому стилю«Forward Look», який дебютував пізніше, в 1955 році, на новій окремій марці Imperial і на інших повнорозмірних автомобілях Chrysler.a close relationship with, initially, the Volkswagen(VW) marque, and later, the Volkswagen Group(which also owns AUDI AG), because the first Volkswagen Beetle was designed by Ferdinand Porsche.
на початковому етапі, з брендом Volkswagen(VW), а потім, Volkswagen Group(яка також володіє Audi AG), тому що перший Volkswagen Beetle був розроблений Фердинандом Порше.Detergent for dishes from the"de la Marque" not only qualitatively miscalls with its main task- laundering dishes from fat, but also takes care of your hands.
Миючий засіб для посуду від"де Ла Марк" не тільки якісно спарвляется зі своїм основним завданням- відмиває посуд від жиру, а й піклується про ваших руках.a close relationship with, initially, the Volkswagen(VW) marque, and later, the Volkswagen Group(which also owns Audi AG), because the first Volkswagen Beetlewas designed by Ferdinand Porsche.
на початковому етапі, з брендом Volkswagen(VW), а потім, Volkswagen Group(яка також володіє Audi AG), тому що перший Volkswagen Beetle був розроблений Фердинандом Порше.The company has always had a close relationship with initially the Volkswagen(VW) marque, and later, the Volkswagen Group(VWAG)(which also owns Audi AG), because the first Volkswagen Beetle was designed by Ferdinand Porsche.
Компанія завжди була в тісних зв'язках, на початковому етапі, з брендом Volkswagen(VW), а потім, Volkswagen Group(яка також володіє Audi AG), тому що перший Volkswagen Beetle був розроблений Фердинандом Порше.I have had to reinvent myself to be faster again,” he said of his time with the Bologna marque.
мені довелося змінювати себе, щоб знову стати швидким»,- сказав він про свій час із болонським виробником.poorly selling marque were possibly just too high.
the Lorraine-Dietrich was a prestige marque, ranking with Crossley and Itala, while attempting to break into the"super-luxury" market between 1905
Lorraine-Dietrich була престижною маркою, на рівні з Кросслі та Итала,power steering from Princess IV were fitted from 1956.[12] The marque name was changed from Austin to Princess in August 1957,[12]
лімузин(DM4) з'явились у 1952 р.[4] З 1956 р. автомобілі комплектувались автоматичною коробкою передач та підсилювачем керма від Princess IV.[12]Young corsairs make their marque.
Юні буринці тримають марку.Who owns the marque?
Кому належить товарний знак?The De La Marque company.
Де Ла Марк.I don't even know what a marque is.
Щоправда, ще не знаю якої марки.In 1968, the marque was purchased by Citroën.
