Приклади вживання May contain information Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Such non-personal data may contain information about the number of visitors to the website during a specified time period.
Такі не особові дані можуть включати в себе інформацію про кількість відвідувачів сайту або додатків протягом певного періоду часу.Other standards define how special teletext packets may contain information about the name of the channel and the program currently being shown.
Інші стандарти визначали, як спеціальні пакети телетексту можуть вміщувати інформацію щодо назви телеканалу і поточні програми у ефірі.place of the event, it may contain information on the format of the event,
місце проведення воно може містити інформацію про формат проведення заходу,This website contains information on products that are intended for a wide audience and may contain information or data on different products that are not accessible or valid in your country.
Ці веб-сторінки Elena Klimova, a Deti 404 administrator, told Human Rights Watch that the Saint Petersburg prosecutor's office filed a court petition alleging that the group's publications may contain information about LGBT relationships that could be harmful to Russian children.
Адміністратор групи«Діти-404» Олена Клімова розповіла Human Rights Watch, що прокуратура Санкт-Петербургу подала до суду позовну заяву, де стверджується, що в публікаціях групи може міститися інформація про ЛГБТ-відносини, що завдає шкоди дітям.A business plan may contain information and instructions necessary for the survival of the project in the process of its implementation,
Бізнес план може містити інформацію та інструкції необхідні для виживання проекту в процесі його реалізації,Certain problems arise during the search of lawyers' premises linked with the fact that the premises may contain information which individuals have entrusted to their lawyer
Окремі проблеми виникають під час обшуку приміщень адвокатів- вони пов'язані з тим, що в цих приміщеннях може міститися інформація, яку особи довірили своєму адвокатуJPEG images may contain information about rotation. If you have a reason for not using this information to get a default rotation of your images,
Зображення JPEG можуть містити інформацію про поворот. Якщо ви маєте причини не використовувати цю tell us that you have visited our website before, and may contain information that will make your next visit to our website more enjoyable.
Ви відвідали наш сайт раніше і може містити інформацію, яка зробить Ваш наступний візит на наш сайт більш приємним.Materials in our products and our websites may contain information that includes or is based upon forward-looking statements within the meaning of the securities litigation reform act of 1995.
Матеріали в наших продуктах і на наших веб-сайтах можуть містити інформацію, яка включає або базується на прогнозних заявах у значенні акта реформування судових процесів щодо цінних паперів 1995.because the document may contain information regarding Prime Minister Boris Johnson and his party.
оскільки документ може містити інформацію про прем'єр-міністра Бориса Джонсона і його партію.you are subject to the official rules of that promotion, which may contain information about the privacy practices associated with that promotion.
ваша участь підпадає під дію офіційних правил цієї акції, які можуть містити інформацію про методи роботи з конфіденційними даними, пов'язані з цією акцією.tell us that you have visited our website before, and may contain information that will make your next visit to this Site more enjoyable.
Ви відвідали наш сайт раніше і може містити інформацію, яка зробить Ваш наступний візит на наш сайт більш приємним.other materials that may contain information that would enable identification of the user.
відео чи інші матеріали, які можуть містити інформацію, яка б дозволила ідентифікувати користувача.that is original made in the corporate style, may contain information about employees, departments
виконані в оригінальному корпоративному стилі, можуть містити інформацію про співробітників, відділиSuch agreement shall be signed until approval of the tender documentation and may contain information on the rights and obligations,
Такий договір повинен бути укладений до моменту затвердження конкурсної документації та може містити інформацію про права та обов'язки,Cookie files are uploaded automatically and may contain information on the website from which the User has accessed the Website using a link,
Файли cookie завантажуються автоматично та можуть містити інформацію про сайт, з якого Користувач перейшов за посиланням на Веб-сайт, electronic documents processing” web pages belong to electronic documents which physically cannot be delivered to court but they may contain information about facts that are relevant for the case(for example if they are copyright
України"Про електронні документи та електронний документообіг", є електронними документами, які фізично не electronic documents processing” web pages belong to electronic documents which physically cannot be delivered to court but they may contain information about facts that are relevant for the case(for example if they are copyright
України"Про електронні документи та електронний документообіг" є електронними документами, які не For instance, semantic memory might contain information about what a cat is,
Наприклад, семантична пам'ять може містити інформацію про те, що з себе представляє собака,
