Приклади вживання Memory management Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
two different memory management.
дві різні функції керування пам'яттю.using a memory management technique called“virtual memory”.
a very common way of doing this is through a memory management technique called"virtual memory".
переданий у вторинне сховище, за допомогою технології управління пам'яттю під назвою«віртуальна пам'ять».In books on programming games in dynamic languages, many important topics- for example, memory management are considered almost briefly.
У книгах по програмуванню ігор на динамічних мовах багато важливі теми- наприклад, управління пам'яттю розглядаються практично мигцем.Scientists have made a breakthrough in memory management(found a way to make rats forget to turn- the monkey and man).
Вчені зробили прорив в управлінні пам'яттю(Знайдено спосіб змусити пацюків забувати, на черзі- мавпи і людина).have low-level memory management primitives like malloc() and free().
існують примітивні функції для ручного керування пам'яттю, такі як malloc() та free().Konrad Kokosa- author of“Pro. NET Memory Management”, which became the bestseller of the Amazon for pre-orders before the release.
Konrad Kokosa- автор книги“Pro. NET Memory Management”, яка стала бестселером Амазону за передзамовленнями ще до виходу.has the potential to affect memory management in a profound way.
такий спосіб виробляє дофамін у мозку і здатний глибоко впливати на управління пам'яттю.version 6.1A updated the memory management to be compatible with code produced by Visual C++.
з'явилася версія 6. 1A, в якій було додано підтримку керуванням пам'яті, що була сумісна з Visual C++.static typing reuse through inheritance, automatic memory management.
чтобы он дал вам возможность попробовать современные понятия автоматическое управление памятью.has the potential to affect memory management in a profound way.
такий спосіб виробляє дофамін у мозку і здатний глибоко впливати на управління пам'яттю.The memory management in the operating system is an essential functionality,
Управління пам'яттю в операційній системі є найважливішою функціональністю,Translation memory management Creation and basic management of databases for multilingual(in the case of memoQ, bilingual)
Керування пам'яттю перекладів Створення та основні операції з The memory management system must track outstanding allocations to ensure that they do not overlapmemory leak.">
Система управління пам'яттю повинна відслідковувати спірні моменти при алокації для того, щоб гарантувати, що вони не перекриваються і що ніяка пам'ять не була«втрачена»It includes the original Sun 1 memory management unit that provides address translation,
Він містить оригінальний модуль керування пам'яттю Sun-1, що забезпечує трансляцію адрес,network protocols, memory management, event handling,
мережеві протоколи, менеджмент пам'яті, обробку подій,concurrency, and memory management in several modules that run in supervisor mode.
паралельна робота і управління пам'яттю, в кількох модулях, що працюють в режимі супервізора.A memory management unit(MMU), sometimes called paged memory management unit(PMMU), is a computer hardware unit having all memory references passed through itself,
But C++ is known for its applied approach to memory management, and topics such as pointers and references and memory management as such come to the fore here.
Але мова C++ відомий своїм прикладним підходом до управління пам'яттю, і тут такі теми, як розстановка покажчиків і посилань і управління пам'яттю як таке виходять на передній план.This three day course covers the basics of securing the C/C++ code against the malicious users who may exploit many vulnerabilities in the code with memory management and input handling,
Цей триденний курс охоплює основи захисту коду C/ C++ від шкідливих користувачів, які можуть використовувати безліч уразливостей у коді з управлінням пам'яттю та обробкою вхідних даних,
