MID-SEPTEMBER - переклад на Українською

• середині вересня
• середини вересня

Приклади вживання Mid-september Англійська мовою та їх переклад на Українською

Mid-September has traditionally become the time for Ukrainians to remember that a person is not just a political
Середина вересня вже традиційно стала для українців часом, коли згадують про те, що людина- це не тільки homo politicus

The Assembly holds its regular sessions from mid-September to mid- December;
Її засідання відбуваються зазвичай із вересня до середини грудня,

Autumn(mid-September to mid-November): Autumn is the best time to visit Salt Lake City.
Осінь(з середини вересня до середини листопада)- це найкращий час для відвідування Солт-Лейк-Сіті.

The autumn(mid-September until late October)
Осінь(від середини вересня до кінця жовтня)- це,

Upon applying, applicants will be called in for an interview with a committee appointed by the Faculty Council(planned for mid-September).
При подачі, кандидати будуть запрошені на інтерв'ю з комітетом, призначеним Радою факультету(запланованого на середину вересня).

The largest interspecific drills for the Russian Armed Forces will be Vostok-2014 planned for mid-September.
Найбільшими міжвидовими навчаннями для збройних сил РФ стане" Схід-2014", який запланований на середину вересня.

A family-friendly festival celebrating great food and spectacular music is what you will find at the On Blackheath festival in London mid-September.
Сімейний фестиваль, який святкує велику їжу та вражаючу музику,- це те, що ви знайдете на On Blackheath Фестиваль в Лондоні в середині вересня.

from the end of March to mid-September 1943.
з березня до вересня 1943 року.

Summer months, particularly early July through mid-September, bring the monsoon season to the desert region.
У літні місяці, особливо з початку липня по середину вересня, в регіон пустелі приходить мусонний сезон.

The rehearsal-the concert will take place in mid-September, the room wonderful rehearsal"KOVbazza",
Репетиція-концерт відбудеться в середині вересня в приміщенні чудової репетиційної бази«K. O. V. bazza»,

he stressed that, if the situation by mid-September will change, Putin will be a tool for full-scale war on the level of Ukraine,
раптом ситуація до середині вересня зміниться, то у Путіна буде інструмент для початку повномасштабної війни на рівні України,

from May to mid-September.
з травня до середини вересня.

The next vessel from South Africa, which we expect in mid-September, will be the beginning of an active phase of the accumulation of coal supplies for the winter," the commercial director of DTEK Energo, Vitaly Butenko, said.
Наступне судно з ПАР ми очікуємо в середині вересня, що стане початком активної фази накопичення вугілля до зими",- заявив комерційний директор"ДТЕК Енерго" Віталій Бутенко.

president Juncker put in place a reporting mechanism according to which imports from the United States increased by 133% compared to the same period in the previous year from July to mid-September.
за розвитком торгівлі соєю, ЄК запровадила механізм звітності, згідно з якою імпорт з США збільшився на 133% у порівнянні з аналогічним періодом минулого року з липня до середини вересня.

The first case was likely in mid-September in London or Kent,
Перший випадок був, ймовірно, у середині вересня в Лондоні чи Кенті,

Tom Hardy was born in mid-September, 1977 in Hammersmith, the western part of the London district,
Том Харді народився в середині вересня 1977 року в західній частині Лондонського округу,

for example, in mid-September in a suburb of Yalta will take on a number,
а наприклад, у середині вересня в передмісті Ялти за номер візьмуть по,

In mid-September 2018, the winners returned from a week-long journey,
В середині вересня 2018 року переможці повернулися із тижневої подорожі,

In mid-September, after a more than a year pause,
У середині вересня Фонд після більш

released in mid-September, is a heavy anthem that hit the top ten singles singles right away.
вийшов у середині вересня,- це важкий гімн, який одразу потрапив у десятку лідерів німецьких синглів.