Приклади вживання More than three thousand Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
As a result, more than three thousand Crimean Tatars left the peninsula,
charity givers with their joint efforts helped more than three thousand children to fight off cancer.
благодійники спільними зусиллями допомогли побороти онкологію понад трьом тисячам дітей.is the smallest among the more than three thousand species of snakes on the planet.
є найменшою серед більш ніж трьох тисяч видів змій на планеті.also shows more than three thousand additional markers.
також зображено більше трьох тисяч додаткових позначок.the Russian armed forces were more than three thousand aircraft and 973 helicopters.
у Росії в цей час було понад 3 000 літаків і 973 вертольота.More than three thousand years ago first people who tasted the fruits of unusual tree were the representatives of the ancient Olmec civilization,
Понад три тисячі років тому, першими людьми, які спробували плоди незвичайного дерева, стали представники стародавньої цивілізації ольмеків,over 50 injured and more than three thousand people have been evacuated from their homes for safety.
більше 50 постраждали і понад три тисячі чоловік були евакуйовані зі своїх будинків в цілях безпеки.over four thousand in Chicago and more than three thousand in New York.
This event is rightly became a part of the Ukrainian Book of Records, because more than three thousand people, who were present in the square"declared" in love to our hometown.
Ця подія по праву увійшла в Книгу рекордів України, адже в коханні нашому рідному місту«освідчувались» понад три тисячі чоловік, які були присутні на площі.is the observation and study of the sun, in 1995 registered more than three thousand comets.
вивчення Сонця,- за весь час своєї роботи з 1995 року зареєстрував вже понад трьох тисяч….In the early days of the occupation more than three thousand Crimean Tatars moved to mainland Ukraine(mainly to Lviv)
Більше 3 тисяч кримських татар в перші дні окупації переїхали до материкової України(переважно до Львова),The territory of Latvia was stretched by quite an extensive network of water- more than three thousand lakes and 12 thousand rivers,
На території Латвії розкинулася досить розгалужена водна мережа- більш ніж 3 тис. озер і 12 Today we have more than three thousand Russian regular troops on Ukrainian territory plus the Russian fighters,
Сьогодні у нас є більше трьох тисяч регулярних російських військ на українській території, плюс російські бойовики,So, we sent more than three thousand cases, half of which(1520)
Так, ми надіслали понад три тисячі звернень, із яких половина(1520)scientists examined more than three thousand pensioners who are still employed in three regions in the south of France,
вчені обстежили понад три тисячі пенсіонерів, які до цих пір зайняті на роботі в since the distance is more than three thousand kilometers, but the Chukotka- able,
так як відстань понад трьох тисяч кілометрів, а от з Чукотки- зможе,the University has become the center of humanitarian education in the region and has trained more than three thousand professionals capable of solving current problems in the legal, humanitarian
наукової діяльності університет став осередком гуманітарної освіти регіону та підготував понад три тисячі фахівців, здатних забезпечити вирішення актуальних проблем сьогодення у правовій,noting that today more than 30 thousand women serve in the Armed Forces of Ukraine, of which more than three thousand are officers.
зазначивши, що сьогодні в Збройних Силах України служать більше 30-ти which involved more than three thousand Chinese troops.
в яких взяли участь більше трьох тисяч китайських військовослужбовців.For the crime for which a fine in amount of more than three thousand times the tax-free minimum is foreseen as the primary punishment,
За вчинення злочину, за який передбачене основне покарання у виді штрафу понад три тисячі неоподатковуваних мінімумів доходів громадян,
