Приклади вживання More than three hundred Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We have it sufficient: more than three hundred people were convicted of anti-state activities.
Але у нас він достатній, у нас понад 300 осіб засуджено за антидержавну діяльність.human activity can destroy more than three hundred species of mammals
діяльність людини можуть знищити понад трьох сотень видів ссавцівMore than three hundred Russian schools failed to pass an inspection conducted by the Federal service for supervision of consumer rights protection
Російські школи не пройшли перевірку санепіднагляду- Більше трьохсот російських шкіл не змогли пройти перевірку, проведену Федеральною службоюOn this amazing Parisian wall is written in more than three hundred languages only one, but the most important phrase in our lives-"I love you".
На цій дивній паризької стіні написана на більш ніж трьохстах мовах всього лише одна, але найголовніша фраза в нашому житті-"Я тебе люблю".Along with more than three hundred zillion web energetic customers,
З більш ніж 300 мільйонами активних користувачів в Інтернеті,which analyzed more than three hundred contemporary detective
яким було проаналізовано понад триста сучасних детективівOver eighty doctors of sciences and professors, more than three hundred candidates of sciences- such personnel potential is a guarantee that students
one million cubic meters, and produced more than three hundred thousand cubic meters of clay.
видобуто глини в кількості понад триста тисяч кубічних метрів.More than three hundred honored guests, including religious,
Для участі прибуло більше трьохсот почесних гостей,More than three hundred non-governmental organizations from nine European countries, including Ukraine,
Понад три сотні неурядових громадських організацій з 9 країн Європи,It is worth noting that for more than a decade career she has gathered a huge community of fans in Twitter over her fate following more than three hundred thousand people, even for the very popular Actresses of intimate genre.
Варто зазначити, що за більш ніж десять років у кар'єрі біля неї зібралася величезна спільнота фанатів, в одному тільки твіттері за її долею стежать понад триста тисяч людей, навіть для дуже популярних актрис інтимного жанру.More than three hundred non-governmental organizations from nine member states of the Council of Europe,
Понад три сотні неурядових громадських організацій з дев'яти країн Європи,a capacity of about 40 tons in TNT equivalent with a guaranteed radius of destruction of all living more than three hundred meters.
потужністю близько 40 тонн в тротиловому еквіваленті з гарантованим радіусом знищення всього живого понад триста метрів.it remains one of the most highly cited works in social science(more than three hundred scholarly articles referred to it in 2010).
сьогодні залишається однією з найбільш цитованих статей у соціальних науках(понад три сотні покликань на неї в інших академічних статтях за 2010 рік).10 days of the festival the audience time to show more than three hundred new films competing for various awards.
за 10 днів фестивалю глядачам встигають показати більше трьох сотень нових фільмів, що претендують на різні нагороди.produces a perfect microclimate, with more than three hundred days of sunshine per year.
виробляє ідеальний мікроклімат, з більш ніж трьохсот сонячних днів на рік.resolution in political and self-seeking ways more than three hundred years after it was issued contradicts the spirit of the sacred canons of the Orthodox Church,
корисливих міркувань переглянути цю постанову через понад триста років після того, як її було ухвалено, суперечить духу священних канонів Православної Церкви,The museum represents more than three hundreds of the writers'names, whose destinies are part of creative life in Odessa.
Музей представляє більше трьохсот письменницьких імен, чиї долі та творчість були пов'язані з Одесою.having concluded more than three hundreds of cooperation agreements.
уклавши більше 300 договорів про співпрацю.There are many varieties of phobias, more than three hundred species.
Виділяють безліч різновидів страхів, більше трьох сотень видів.
