Приклади вживання Mosquitos Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
These disagreements can feel like battling a room of mosquitos- annoying,
And mosquitos multiply endlessly in one of their favorite manmade nurseries- rubber tires,
Here in this box I have a cage with several hundred hungry female mosquitos that I'm just about to release.
У цій коробці я маю клітку з кількома сотнями голодних самиць комарів, яких я зараз збираюся звільнити.So for example, have you ever noticed how some people get bitten by mosquitos way more often than others?
Наприклад, ви помічали коли-небудь, що комарі кусають деяких людей частіше, ніж інших?there are people who live with mosquitos.
craneflies, mosquitos, midges, and flower flies(Syrphidae).[7].
колембол, комарів, мошку та повисюхових мух(Syrphidae).That's when the British army surgeon Ronald Ross discovered that it was mosquitos that carried malaria,
Тоді сержант британської армії Рональд Росс виявив, що саме комарі переносять малярію, а не погане повітряthat the other part was conducting experiments with malaria mosquitos in relations to biological warfare.
Радянського Союзу, що інша частина проводить експерименти з комарами малярії у зв'язку з біологічною війною.I thought back to a year ago when I brought mosquitos, and somehow people enjoyed that.
Я згадав, як рік тому приніс комарів, і людям це сподобалося.Different studies have confirmed that pregnant women attract mosquitos two times more than the rest of the population.
За даними різних досліджень, вагітні жінки приваблюють в два рази більше комарів.Every European country in which Aedes mosquitos are present can be at risk for the spread of Zika virus disease.
Усі європейські країни, де є комарі роду Aedes, можуть зазнати ризику поширення хвороби, викликуваної вірусом Зіка.However, the now published research shows that many offspring of the genetically engineered mosquitos actually survived and are spreading and propagating further.
Проте, опубліковане дослідження показує, що багато нащадків генетично модифікованих комарів насправді вижили і продовжують поширюватися і розмножуватися.African malarial mosquitos use to track us down at night.
африканські малярійні комарі відстежують нас уночі.Dr. Josiah Nott first suggested that mosquitos might be involved.
доктор Джозі Нотт першим припустив, що комарі можуть бути залучені.Attacking bees aim for the face by sensing regions with high levels of carbon dioxide(like mosquitos).
При атаці бджоли ціляться в обличчя, тому, що відчувають області з високим рівнем діоксиду вуглецю(як і комарі).disposing dead mosquitos by simple twisting.
One of the best ways of killing mosquitos is not to wait until they fly around like adults
Один із найліпших способів убити комарів- не чекати, поки дорослі комахи літатимуть довкола,Emerging resistance of the malaria parasite to drugs, and mosquitos to insecticides, are further complicating efforts to combat this persistent threat to lives and productivity.
Зростаюча проблема резистентності малярійних паразитів до лікарських препаратів, а малярійних комарів- до інсектицидів ще більш ускладнює зусилля, направлені на боротьбу з цією хворобою, що загрожує життю людини та продуктивності її праці.For example, I seldom get bitten by mosquitos, but my partner Amanda attracts them in droves, and the reason why is that we have different microbes on our skin that produce different chemicals that the mosquitos detect.
Мене, наприклад, рідко кусають комарі, а до моєї дівчини Аманди злітаються хмарами, через те що, у нас на шкірі різні мікроби, що виробляють різні хімічні речовини, які виявляють комарі.that we would get better at controlling mosquitos, and hence reduce this disease.
багатство- усе це допомогло нам контролювати комарів, та зменшити захворюваність.
