MUCH SLOWER - переклад на Українською

• набагато повільніше
• значно повільніше
• більш повільними

Приклади вживання Much slower Англійська мовою та їх переклад на Українською

happiness did not decline, or declined much slower, if they repeatedly bestowed gifts on others….
що почуття радості зменшувалося набагато повільніше або не зменшувалося зовсім, коли учасники дослідження регулярно дарували подарунки оточенню.

its recovery is much slower compared to other systems of the body.
відновлення відбувається значно повільніше порівняно з іншими системами організму.

Such decision-making may be much slower than usual as well since the work environment in the Australian's business culture is collaborative.
Рішення будуть ухвалюватися набагато повільніше, ніж зазвичай, так як робоча обстановка в австралійській культурі бізнесу є колективною.

in ectopic pregnancy- much slower.
при позаматковій вагітності- значно повільніше.

the viruses that are affected by the active components of the drug will be much slower to decay.
алкоголь віруси, на які впливають активні компоненти препарату, будуть набагато повільніше розпадатися.

Once meetings have started to get into more serious matters they will start to proceed at a much slower pace as details are digested, scrutinized and discussed.
Після того, як наради будуть наповнені більш серйозними питаннями, вони почнуть діяти значно повільніше, оскільки деталі вони будуть перетравлювати, розглядати та обговорювати.

time flows much slower for them.
для них час ніби тече набагато повільніше.

they're going to be much slower than either a compiler or writing code by hand.
користуєтесь інтерперетером, то це буде набагато повільніше виконуватись аніж зкомпільований або вручну написаний код.

for them as if flowing much slower.
для них час ніби тече набагато повільніше.

than a binary comparison, much slower for binary files.).
за двійкове порівняння, набагато повільніше для двійкових файлів.).

becomes much slower.
стає набагато повільніше.

without which our computer would be much slower.
без якої наш комп'ютер був би набагато повільніше.

It may be best to say that the brain is a much more powerful machine made up of much slower processors.
Краще сказати, що мозок- набагато більш потужніша машина, зроблена з більш повільних процесорів.

Smokers tend to have a much slower rate of healing depending on how long they have been smoking.
Що палять, як правило, мають набагато повільніше темпів зцілення в залежності від того, як довго вони були куріння.

Some are much, much slower, and it's hard to know which one is which.
Деякі значно, набагато повільніше, і важко знати, яка з них.

the reason for this can be the much slower rise in the internal temperature of the body.
причиною цього може бути значно повільніше підняття внутрішньої температури тіла.

mirrorless cameras both relied on the much slower process of analyzing frames
дзеркальні камери обидва використовувалися набагато повільніше процесі аналізу кадрів

We expected the complications to be much slower in this group because they're youthful- they're kids,” Dr. Copeland said.
Ми очікували, що у цій групі ускладнення будуть набагато повільнішими, оскільки вони молоді- це діти",- сказав доктор Коупленд.

without which our computer would be much slower.
без якої наш комп'ютер буде набагато повільніше.

Hormones that are bound to plasma proteins are cleared from the blood at much slower rates and may remain in the circulation for several hours or even days.
Гормони, пов'язані з білками плазми, залишають кровоток істотно повільніше і можуть зберігатися в ньому протягом декількох годин і навіть днів.