Приклади вживання Must be eliminated Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
every one new regulation, two old regulations must be eliminated.
згідно з яким для прийняття кожного нового нормативного акту необхідно скасувати два старих.this indicates chronic fatigue, which must be eliminated.
то це вказує на хронічну втому, яку необхідно усувати.Alcohol must be eliminated not only because of the adverse effects on all health conditions,
Алкоголь необхідно виключити не тільки через згубного впливу на всі стан здоров'я, але також і тому,Undesirable radiation emissions from the machinery must be eliminated or reduced to a level that is not harmful to people.
Небажане випромінювання від машин повинне бути виключено або знижено до рівня, який не завдає шкідливого впливу на людей.every one new regulation, two old regulations must be eliminated.
згідно з яким для прийняття кожного нового нормативного акту необхідно скасувати два старих.Getting wet must be eliminated, if you use pellets for heating, it can be
Намокання необхідно виключити, якщо ви використовуєте брикети для опалення- це може бутиmurky political interference must be eliminated from the judicial system.
The banner must be eliminated only with an active action by the user as it could be a click.
Банер повинен бути усунені лише з активним дій з боку користувача як це може the workplace, and the community must be eliminated.
на робочому місці і в самому суспільстві повинні бути ліквідовані.Therefore, this"swamp" must be eliminated in order to avoid stagnant phenomena
Тому це«болото» потрібно ліквідувати, щоб уникнути застійних явищThe“Kononenko- Hranovskyi” department must be eliminated, and Dima Sus must be prosecuted for kidnapping and torture.
Департамент«Кононенко-Грановського» має бути ліквідований, а Дмитро Сус- притягнутий до кримінальної відповідальності за викрадення людей та тортури.Depression must be eliminated or at least, weakened, and due to this
Депресія має бути усунута або хоча б ослаблена, а для цього необхідна загальна стратегія державиtoxins that your body does not need arrives at the bladder and must be eliminated.
токсинів, які організму не потрібні, надходить у сечовий міхур і повинні виводитись з організму.Either way, over time, a leak may appear in the aquarium, which must be eliminated as quickly as possible.
Так чи інакше, з плином часу в акваріумі може з'явиться текти, яку необхідно буде усунути якнайшвидше.This brutal rule involved the approach that any defector must be eliminated at first opportunity.
Це жорстке правило полягало в тому, що перебіжчик повинен бути усунутий за першої можливості.Igor Shurma: Pensioners of the militia receive a pension two times less than the pensioners of the police- this injustice must be eliminated.
Ігор Шурма: Пенсіонери міліції отримують пенсію вдвічі меншу, ніж пенсіонери поліції- ця несправедливість має бути усунута.Everything that does not create value for a consumer is a loss and must be eliminated.
Все, що не додає цінності для споживача класифікується як втрати, і має бути усунене.What harms its struggle for life is bad and must be eliminated and cut out.
Те, що шкодить його боротьбі за життя,- погано, і це треба усувати і викорінювати.as soon as the ambient temperature reaches +8 degrees, it must be eliminated.
The defects detected in goods must be eliminated by the manufacturer(seller) or commission merchant within twenty days as from the day of filing claims by the consumer on the elimination of the defects of goods.
Недоліки, виявлені в товарі, повинні бути усунені виробником(продавцем) протягом двадцяти днів з дня пред'явлення споживачем вимоги про усунення недоліків товару.
