MUST SHOW THAT - переклад на Українською

You must show that you performed the duties set out in the occupational description in the NOC.

Ви повинні показати, що ви виконували обов'язки, викладені в описі професії в NOC.

You must show that you meet the requirements in English

Ви повинні показати, що ви відповідаєте вимогам мови на англійській

The investor must show that he/she has either made

Заявник повинен продемонструвати, що він вже вніс гроші в бізнес

She noted that the state must show that it supports the investigation

Вона додає, що держава має показати, що вона підтримує розслідування

An applicant must show that he or she has been, and continues to be, a person of good moral character during the 5-year period immediately preceding filing an application for naturalization.

Заявник повинен довести, що він або вона була і продовжує бути людиною високих моральних якостей протягом 5-річного періоду перед подачею клопотання на отримання громадянства.

A man must show that he is an attentive father

Чоловік повинен показувати, що він уважний батько

However, by April 30(one month before the end of the contest) you must show that you haven't spent more than the contest limit based on the purchase price

Тим не менш, до квітня 30(за один місяць до закінчення конкурсу), ви повинні показати, що ви не витратили більше, ніж межа конкурсу виходячи з ціни придбання

You must show that you are flexible,

Ви повинні продемонструвати, що ви є гнучкими,

there is the national interest and we must show that our society is tolerant

є державний інтерес і ми повинні показати, що наше суспільство толерантне,

The moment when politicians must show that they are statesmen

Момент, коли політики мають показати, що вони державники, а не дешеві політикани,

A foreigner who wishes to receive a refugee status must show that he is persecuted in his homeland

Іноземець, який бажає отримати статус біженця повинен показати, що зазнає переслідувань на батьківщині

as a separate corporate entity it must show that“it furthers a charitable purpose exclusively on its own,” Hackney said.

як окреме корпоративне об'єднання, вона повинна показати, що"Ensign відповідає благодійному призначенню виключно самостійно",- сказав Гакні.

move forward the left must show that social equality is inseparable from national equality,

лівим слід показати, що соціальна рівність є невід'ємною від рівності національної,

Russia and Ukraine, must show that they are actively contributing to de-escalation,” she said at a security conference in Berlin, according to Reuters.

й Україна, мусять продемонструвати, що вони активно вкладаються у деескалацію",- заявила міністр оборони на безпековій конференції у Берліні, інформує Reuters.

We must show that in this struggle of our generation we will defeat the pernicious ideology that is the root cause of this terrorism by standing up proudly for our values and our way of life.".

Ми мусимо показати, що у цій боротьбі, яка випала на наше покоління, ми переможемо цю згубну ідеологію, яка є джерелом тероризму, якщо гордо стоятимемо на захисті нашого способу життя.".

He must show that he can be strong

Він повинен показати, що він може бути сильним

He must show that he can be strong

Він повинен показати, що він може бути сильним

corporeal structure, and he must show that internal irrationalities will not prevent people from being reshaped by an improved external environment.

антнатальних вражень або тілесної структури, і він повинен показати, що внутрішні ірраціональності не заважатиме людям переформується за допомогою поліпшеної зовнішнього середовища.

(1) He must show that Christ, having died for our sins,

(1) Він мусив показати, що Христос, померши за наші гріхи,

if the infringing uses are substantial then to avoid liability as a contributory infringer the provider of the service must show that it would have been disproportionately costly for him to eliminate

то для уникнення відповідальності за непряме порушення авторського права у формі внеску у порушення сервіс-провайдер повинен показати, що для нього було б непропорційно дорого ліквідувати