NATIONAL RAILWAY - переклад на Українською

• національною залізничною
• національна залізниця
• національної залізничної
• національна залізнична
• національній залізниці
• національний залізничний
• національну залізницю

Приклади вживання National railway Англійська мовою та їх переклад на Українською

instead, links Milan with the rest of Lombardy and the national railway system.
сполучає Мілан з рештою Ломбардії і національною залізничною мережею.

But also the german national railway company has taken experience of Dornier Consulting in telematics applications.
Німецька національна залізнична компанія також використала досвід«Дорнієр» у застосуванні телематики.

when it was taken over by the National Railway Company of Belgium.
поки особняк ні захоплений національною залізничною компанією Бельгії.

The national railway company SNCF announced that on December 5,
Національна залізнична компанія SNCF оголосила, що 5 грудня рух

including Canadian National Railway, Deere and Ecolab.
десятках публічно торгованих компаній, включаючи Канадську національну залізницю, Deere та Ecolab.

The Dutch national railway company is setting up a commission to investigate how it can pay individual reparations for its role in mass deportations of Jews by Nazi occupiers during World War II.
Національна залізнична компанія Нідерландів(NS) виплатить індивідуальні відшкодування через свою роль у масових депортаціях нацистськими окупантами під час Другої світової війни.

which controls stakes in dozens of publicly traded companies including Canadian National Railway, Deere and Ecolab.".
через тісний Cascade Investment, який контролює частки в десятках публічно торгованих компаній, включаючи Канадську національну залізницю, Deere та Ecolab.

The national railway company of Namibia,
Національна залізнична компанія Намібії,

The Intercolonial, which later became the Canadian National Railway built a large roundhouse and rail yard in Truro.
При міжконтинентальної залізниці, яка пізніше стала належати Канадської Національної Залізничній компанії, було побудовано віялове депо і залізничний двір в Труро.

Usually, national railway companies were split to separate divisions
Зазвичай національні залізничні компанії розділяються на окремі підрозділи

Six senior KCTU leaders were arrested for supporting a national railway strike which the government declared"illegal".
Шість старших керівників ККП були заарештовані за підтримку національного залізничного страйку, який уряд оголосив"незаконним".

a fleet of wind turbines have provided all the electricity needed to power the Dutch national railway.
вітрових турбін забезпечив весь обсяг електроенергії, необхідної для живлення Голландської національної залізниці.

including approach railways connected to the national railway network.
в тому числі під'їзні залізничні шляхи, з'єднані з державною залізницею.

german national railway company as the operator
німецькою національною залізничною компанією, як оператором

Ferry operators have canceled flights to some of the German island in the North Sea, and the country's national railway, Deutsche Bahn, has warned of possible disruptions in northern Germany.
Поромні оператори скасували рейси до деяких німецьких островів у Північному морі, а національна залізниця країни, Deutsche Bahn, попередила про можливі перебої на маршрутах в північній Німеччині.

Ferry operators canceled services to some of Germany's North Sea islands and the country's national railway, Deutsche Bahn, warned of likely disruption across a swathe of northern Germany.
Поромні оператори скасували рейси до деяких німецьких островів у Північному морі, а національна залізниця країни, Deutsche Bahn, попередила про можливі перебої на маршрутах в північній Німеччині.

a debt-ridden national railway company with unattractive features
заборгованість національної залізничної компанії з непривабливими характеристиками

The Ostend railway station is a major hub on the National Railway Company of Belgium network with frequent InterCity trains serving Brugge railway station,
Залізнична станція Остенде є провідним вузлом мережі Бельгійської національної залізничної компанії[en] з якої потяги InterCity, курсують до залізничних станцій Брюгге, Гент-Сінт-Пітерс, Брюссель-Південний та Льєж-Гіймен

LITHUANIA: Nordic Investment Bank has signed an 18-year €53m loan agreement with national railway Lietuvos Gelezinkeliai to finance works for the Rail Baltica project and modernisation of the east- west corridors.
Північний інвестиційний банк підписав 18-річну кредитну угоду з національною залізницею Литви Lietuvos geležinkeliai для фінансування робіт по об'єкту Rail Baltica і модернізації коридору Схід- Захід.

the creation of a national railway carrier on the basis of“Ukrzaliznytsya”.
створення національного залізничного перевізника на базі«Укрзалізниці» говорив директор Департаменту АТ«Укрзалізниця» Андрій Мірошніков.