NATIONAL RESEARCH UNIVERSITY - переклад на Українською

• національний дослідницький університет
• національного дослідницького університету
• національним дослідницьким університетом
• дослідницького національного вишу

Приклади вживання National research university Англійська мовою та їх переклад на Українською

Recently SPbSPU became"National Research University", also known in Russia
Останнім часом SPbPU став«Національним дослідницьким університетом», відомим в Росії

in the following decades has undergone several transformations before achieving its current designation as a national research university.
в наступні десятиліття зазнав декількох перетворень, перш ніж досягти свого нинішнього призначення як національного дослідницького університету.

coincides with ours,” Russian National Research University professor Konstantin Korotkov, said.
збігається з нашим,” російського Національного дослідницького університету професор Костянтин Коротков, сказав.

Recently SPbSPU was awarded the status"National Research University", known worldwide as Polytechnical Institute- recognized Russian
Нещодавно СПбГПУ стала"національний дослідницький університет", також відомий в Росії і за кордоном як політехнічного інституту- визнаної російської

coincides with ours,” Russian National Research University professor Konstantin Korotkov, said in an interview with Sputnik.
збігається з нашим,” російського Національного дослідницького університету професор Костянтин Коротков, сказав.

in the following decades has undergone several transformations before achieving its current designation as a national research university.
в наступні десятиліття зазнав декількох перетворень до досягнення свого поточного призначення як національного дослідницького університету.

the Federal State Autonomous Educational Institution of Higher Professional Education“Belgorod State National Research University”(the National Research University“BelSU”) was founded(Decree of the Ministry of Education and Science of the Russian Federation No.129 of February 1, 2011).
the Федеральне державне автономне освітня установа вищої професійної освіти«Білгородський державний національний дослідницький університет»(Національний дослідницький університет«БєлДУ»)була заснована(Постанова Міністерства освіти і науки Росії Федерації № 129 від Лютого 1, 2011).

The Mission of Belgorod State National Research University is to solve research problems of the international
Місія Білгородського державного національного дослідницького університету є рішення наукових проблем міжнародного

Creating a network of federal universities and national research universities that woud ensure, within a framework of cooperative relationships, the training of
Створення мережі національних дослідницьких університетів, які забезпечують у межах коопераційних зв'язків підготовку фахівців для роботи в сфері науки

Creating a network of federal universities and national research universities that would ensure, within a framework of cooperative relationships, the training of
Створення мережі національних дослідницьких університетів, які забезпечують у межах коопераційних зв'язків підготовку фахівців для роботи в сфері науки

National Research University.
Національний дослідницький.

The Russian Institute of demography National research University.
Російським Інститутом демографії Національного дослідницького університету.

In 2010, SPbPU gained the status of“National Research University”.
У 2010 році SPbPU отримала статус«Національного дослідницького університету».

In 2010 TSU was awarded the status of a National Research university.
У 2010 році ТГУ отримав статус Національного дослідницького університету.

The National Research University- Higher School of Economics.
Державному університеті- Вищій школі економіки.

In 2010, SPbPU received the honorary status of“National Research University.”.
У 2010 році СПбГПУ отримав статус"Національний дослідницький університет".

The Russian Federation is a founder of the National Research University“BelSU.
Росія є одним із засновників Національного дослідницького університету«БелГУ.

In 2010, SPbPU received the honorary status of“National Research University.”.
У 2010 році SPbPU отримала статус«Національного дослідницького університету».

In 2009 Russian Government awarded UNN with a prestigious status of National Research University.
Рішенням Уряду Росії УНН отримав престижний статус Національного дослідницького університету у 2009 році.

MIPT was granted the status of National Research University by the Russian government.
МФТІ було надано статус Національного дослідницького університету російським урядом.