НАЦІОНАЛЬНОГО ТРАНСПОРТНОГО УНІВЕРСИТЕТУ - переклад на Англійською

• national transport university

Приклади вживання Національного транспортного університету Українська мовою та їх переклад на Англійською

Грудня 2019 року відбулося засідання Вченої ради Національного транспортного університету, на якому художній колектив Центру студентської творчості
On December 27, 2019, a meeting of the Academic Council of National Transport University was held, at which the artistic staff of

викладачем Національного транспортного університету, вченим секретарем Науково-технічного товариства працівників автомобільного транспорту
lecturer of the National Transport University, Scientific Secretary of the Assosiation of the Scientific and Technical Workers of road transport

є основним структурним підрозділом Національного транспортного університету(НТУ) Міністерства освіти
is a major structural unit of National Transport University(NTU) within the Ministry of Education

пройшов в залі вченої ради Національного транспортного університету стала:«Глобальна конференція з стійким транспортних систем в контексті розвитку міжнародного співробітництва».
held in the Hall of the Board of Academics of National Transport University was“Global Sustainable Transport Conference in the Context of Developing International Cooperation”.

Директор та працівники дитячого будинку радо зустріли делегацію Національного транспортного університету, провели екскурсію,
The director and employees of the orphanage welcomed the delegation from National Transport University, conducted an excursion,

інтелектуальної власності Національного транспортного університету для забезпечення виконання функцій, пов'язаних із створенням,
intellectual property of National Transport University was established to ensure that functions connected with development,

координатору програми Еразмус+ Національного транспортного університету.
to the Erasmus+ Programme Coordinator at the National Transport University.

бензинових двигунах з системою впорскування та зворотнім зв'язком проведених на кафедрі«Двигуни і теплотехніка» Національного транспортного університету.
The research was performed by“Engines and heating engineering” department of National Transport University.

надіслати його електронну версію координатору програми Еразмус+ Національного транспортного університету.
sent its electronic version to the Erasmus+ Programme Coordinator at the National Transport University.

випускників Центру заочного та дистанційного навчання Національного транспортного університету, двадцять шість з них- дипломи з відзнакою.
more than 200 graduates of National Transport University received a Master's degree diploma. For advanced achievements and academic excellence a Master's degree with honours was awarded to twenty six graduates.

я запрошую до провідного в цій галузі закладу вищої освіти України- Національного транспортного університету, створеного 7 листопада 1944 року
are invited to the leading higher education institution of Ukraine in this field- National Transport University, which was established as Kyiv Automobile

Кожен студент, що прибуває по програмі Еразмус+ зобов'язаний повідомити Еразмус+ координатору Національного транспортного університету детальну інформацію щодо їхнього прибуття(дата, час і місце), надсилаючи електронною поштою. Листок прибуття координатору Еразмус+ Національного транспортного університету щонайменше за п'ять днів до запланованого прибуття.
Every incoming Erasmus+ student must inform Erasmus+ Coordinator at National Transport University about details of their arrival to National Transport University(date, time and place) by sending Arrival Form to National Transport University Erasmus Coordinator e-mail at least 5 days before planned arrival.

Національному транспортному університету.
National Transport University.

Національний транспортний університет Україна.
National Transport University Ukraine.

Національний транспортний університет.
Department National Transport University.

Аспірантура та докторатура в Національному транспортному університеті плідно функціонує з 1947 року.
The Doctoral Studies Division at National Transport University has worked successfully since 1947.

Київський національний транспортний університет.
Kyiv National Transport University of Ukraine.

Національним транспортним університетом.
National Transport University.

Національним транспортним університетом.
The National Transport University.

Національному транспортному університеті.
The National Transport University.