Приклади вживання Транспортний Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Діденко входить у Транспортний комітет.
Го липня терористи збили український військовий транспортний літак.
Можна також придбати ще один транспортний засіб, наприклад яхту.
You could also consider another means of transport, such as a ferry.Цей маршрут необхідний країні не тільки як транспортний коридор, але і для забезпечення опрісненої водою центральних посушливих районів.
The route is needed not only as a transportation corridor, but also to provide desalinated water to the central drylands of Iran.Ми позбулися магістралей, але в той же час створили транспортний острів, який, звісно, призначений тільки для машин, а не для людей.
So we got rid of the highway but we created a traffic island, and it's certainly not a mobility pathway for anything other than cars.Великий економічний, транспортний, торговельний і культурний центр країни, відомий в країні
It is a large economic, transportation, trade and cultural hub of the country which is known in the countryТранспортний податок як школа місцевих податків(за крок до визнання неконституційним).
Він заявив, що ситуація була спокійною і, що транспортний потік був дещо нижчим, ніж за звичай у зв'язку зі святами.
He stated that the situation was calm and that the traffic flow was slightly lower than normal due to the holiday season.Він часто використовує транспортний крісло, здатний до космічного польоту,
He often employs a transportation chair capable of space flight,Транспортний колапс- ситуація, при якій кожне додаткове порушення руху транспорту призводить до ситуації, близькій до повної зупинки руху.
A traffic collapse is a situation in which each additional violation of Порядок цих зупинок Спеція(центральний транспортний вузол в районі), Ріомаджоре, Manarola, Corniglia, Vernazza, Монтероссо,
The order of these stops is La Spezia(central transportation hub in the area),Транспортний парк компанії налічує 40 вантажних автомобілів
The vehicle fleet of the company numbers 80 auto trucksРозмитнення та оформлення всіх документів на автомобіль в Україні- це відповідальність самого отримувача, але транспортний відділ корпорації Міст може вам в цьому допомогти.
Customs clearance and vehicle registration in Ukraine are the sole responsibility of the recipient, however, Meest's shipping department can provide assistance with these issues.Транспортний потік рухається хаотично,
Traffic flow is chaotic,Транспортний податок як школа місцевих податків(за крок до визнання неконституційним)
Vehicle tax as a school of local taxes(on the cusp of recognizing unconstitutional)Після заходу сонця можна розглянути тільки вогні далекого міста і транспортний потік, на пристрої немає режиму нічної зйомки,
After the sunset can be seen only the lights of the distant city and traffic flow, on the device there is no night mode,Ступінь присуджується через Коледж бізнесу у співпраці з Upper Great Plains Транспортний інститут для забезпечення високої якості випускників програм для студентів.
The degree is awarded through the College of Business in collaboration with the Upper Great Plains Transportation Institute to provide high quality graduate programs for students.Подорожчання транспортних засобів складає до 15% на рік, що робить транспортний лізинг пріоритетним напрямком оптимізації фінансів підприємства.
Rising of Повільно транспортний потік рухався також на Повітряному мосту,
Slow traffic flow was moving well on the Air bridge,за Договором 1851 року у Форті Ларамі США вимагали дозволити транспортний маршрут через територію Лакота.
the Fort Laramie Treatyof 1851 was requested by the U.S., to allow a transportation route through Lakotah territory.
