Приклади вживання National school Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The French National School of Forestry.
У Національній школі лісового господарства.The National School of Arts, established in Bangui in 1966, has departments of music,
The National School of Judges thus meets the given criteria,
Таким чином, Національна школа суддів України відповідає наведеним критеріям,On the 1st of December, 1860 two-classes national school was opened for the staff attendants
Грудня 1860 р. в Лаврі відкрилося двокласне народне училище для дітей штатних служителівNational School of Gastroenterologists and Hepatologists of Ukraine"Modern achievements in the field of prevention
Національна школа гастроентерологів та гепатологів України«Сучасні досягнення в області профілактики1782- two-year national school(since 1812- district school). .
1782- двокласне народне училище(з 1812 р.- повітове Paris a decade later, to the French National School of Administration(ENA) from 1994 to 1995.
The National School of Judges will belong under the jurisdiction of the Council of Judges of Ukraine,
Національна школа суддів буде у сфері відання Ради суддів України,This is due to shorter training at the National School of Judges, which will last 3 months for assistants, and for the rest- 12 months.
Це зумовлено коротшим навчанням у Національній школі суддів, яке для помічників триватиме 3 місяці, а для решти- 12.This is called, from 1888 National School of Bridges and Roads,
Це називається, з 1888 року Національної школи мостів і доріг,The National School of Judges is a state institution with a special status that provides training for highly skilled personnel for the judicial system
Національна школа суддів України є державною установою із спеціальним статусом, яка забезпечує підготовку висококваліфікованих кадрів для судової системиEach year, together with the National School of Judges, we carry out two seminars for judges.
Щорічно спільно з Національною школою суддів ми проводимо два семінари для суддів.Our economists obtained thanks to the National School of Judges of Ukraine
Наші економісти отримують завдяки Національній школі суддів України81 establish this National School of Judges as an institution of the judiciary under the control the High Qualifications Commission.
81 передбачають створення цієї Національної школи суддів як інституту судової системи, що є підконтрольним ВКК.The National School of Judges of Ukraine is currently drafting the methodology of regular judicial assessment and self-assessment for the High Qualification Commission of Judges.
Наразі Національна школа суддів України розробляє методологію регулярного оцінювання та самооцінювання суддів для Вищої кваліфікаційної комісії суддів.For acquaintance with Belarusian craftsmen and the national school of straw on the straw festival in 2003 came to more than 40 artists from different countries of the world.
Для знайомства з білоруськими майстрами та національною школою соломоплетіння на фестиваль соломки в 2003 році приїхало понад 40 майстрів з різних країн світу.At the National School of Beaux Arts in Paris, starts exploring painting
У Національній школі витончених мистецтв у Парижі починає вивчати живопис,Section V consists of two articles and establishes the National School of Judges of the Ukraine under the control of the High Qualifications Commission of Judges.
Розділ V складається з двох статей та передбачає створення Національної школи суддів України під контролем Вищої кваліфікаційної комісії суддів.the Hungarian Royal National School of Arts and Crafts,
Угорська Королівська Національна школа мистецтв і ремесел,In 1938, the Jewish school became part of the Russian national school, since then the teaching was in Russian.
У 1938 році єврейська 
