NEED TO REALIZE THAT - переклад на Українською

• повинні розуміти що
• повинні усвідомити що
• потрібно усвідомити що
• повинні зрозуміти що
• мають розуміти що
• необхідно усвідомити що
• треба усвідомити що

Приклади вживання Need to realize that Англійська мовою та їх переклад на Українською

All of you need to realize that a long process of massive change is close to happening.
Усім вам треба усвідомити, що довгий процес масивної зміни- близький до завершення.

OK, but if that's true, you need to realize that you are not managing the problems of your life; it is the problems that are managing you!
Добре, але якщо так, то ви маєте зрозуміти, що ви не керуєте проблемами у своєму житті, це вони керують Вами!

Patients need to realize that keeping fit is better than any medication a doctor can give them for their long-term health.".
Пацієнти повинні усвідомлювати, що підтримання ваги підходить краще, ніж будь-які ліки, які лікар може прописати їм».

You need to realize that whatever happens right now is the best for that exact moment.
Ви повинні розуміти, що все, що відбувається прямо зараз- найкраще для даного моменту.

Importantly, you need to realize that creating a YouTube channel through YouTube apps on your Android
Важливим є те, що ви повинні розуміти, що створення каналу YouTube за допомогою YouTube додатків на пристроях Android

If you want to collect data in the digital age, you need to realize that you are competing for people's time and attention.
Якщо ви хочете, щоб зібрати дані в цифровому столітті, ви повинні розуміти, що ви конкурують за час і увагу людей.

First, we need to realize that many verses in both the Old
По-перше, нам потрібно зрозуміти, що багато віршів як в Старому,

Women everywhere need to realize that they can achieve this kind of bodies only if they work hard towards it.
Жінок у всьому світі необхідно розуміти, що вони можуть домогтися такого роду органів, тільки якщо вони працювати по відношенню до нього.

Modern parents need to realize that their children have a good chance to become innovators,
Сучасні батьки повинні розуміти, що в їхніх дітей є шанс стати новаторами,

empower others to create change, we need to realize that each of us has that same power
спонукають інших добиватися змін, ми повинні усвідомити, що кожен з нас має таку саму силу

People need to realize that global warming may have serious implications for our health,
Люди повинні розуміти, що глобальне потепління може мати серйозні наслідки для нашого здоров'я,

spirit wounds, you need to realize that these wounds are deep and life-changing.
психологічних травм, ви маєте зрозуміти, що такі травми є глибокими і змінюють життя.

As we think about the future of our common home, we need to realize that we cannot make purely selfish decisions,
Коли думаємо про майбутнє нашого спільного дому, ми повинні усвідомлювати, що не можемо приймати суто егоїстичні рішення,

And Trump fans need to realize that, yes, walls work,
І фанати Трампа мають усвідомити, що так, стіни працюють-

always available to us, we also need to realize that our own coming to forgiveness involves several stages as we let go
завжди доступним для нас, нам також треба усвідомити, що наше прихід до прощення включає кілька стадій, поки ми відпустимо

The ringed partner needs to realize that their relationship makes the beloved unhappy.
Окільцьованими партнеру треба усвідомити, що їх відносини роблять кохану нещасної.

She needs to realize that, whether we like it or not, Poland is a peripheral country of medium size,
Їй потрібно усвідомити, що, подобається нам це чи ні, Польща- периферійна країна середнього розміру,

North Korea needed to realize that its repeated provocations are making the country more isolated
Що Північна Корея повинна усвідомити, що її неодноразові провокації роблять країну більш ізольованою,

I was not calculating that way, I simply needed to realize that this is life.
Я[спочатку] так не вважав, мені просто потрібно було усвідомити, що це і є життя.

You need to realize, that when a prospective employer reads the keyword"sales",
Ви повинні усвідомити, що, коли потенційний роботодавець читає ключове слово"продажу",