NEEDS AND EXPECTATIONS - переклад на Українською

[niːdz ænd ˌekspek'teiʃnz]
[niːdz ænd ˌekspek'teiʃnz]
потреби і сподівання
потреб та очікувань
needs and expectations
потребам та очікуванням
needs and expectations
потребами та очікуваннями
needs and expectations

Приклади вживання Needs and expectations Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
services that fully meet the needs and expectations of our customers.
які повністю відповідають потребам та очікуванням наших клієнтів.
so we can organize your healthcare visit according to your needs and expectations.
ми могли організувати ваш візит до лікаря у відповідності з вашими потребами та очікуваннями.
In order to meet our Customers' needs and expectations, we created an online catalogue that enables them to search for necessary parts quickly and easily.
Щоб задовольнити потреби та очікування наших Клієнтів, ми створили інтернет-каталог, що передбачає легкий та зручний пошук необхідних запчастин.
With a constant focus on understanding and exceeding the needs and expectations of our business partners, we are building genuine relationships.
З постійною увагою до розуміння потреб та очікувань наших ділових партнерів ми створюємо довірчі відносини.
have ensured they fulfil the gaming needs and expectations of their customers.
гарантують, що вони виконують ігрові потреби та очікування своїх клієнтів.
To to help us better understand your needs and expectations and therefore improve our services,
Для кращого розуміння ваших потреб та очікувань і, відповідно, покращення наших послуг,
in its possession of characteristics that meet their needs and expectations.
її властивостей, що задовольняють їх потреби та очікування.
It also provides short courses as well as modular courses in order to cater the needs and expectations of the students worldwide.
Він також забезпечує короткі курси, а також модульні курси для задоволення потреб та очікувань студентів у всьому світі.
place in the Canadian market and understand the needs and expectations of Canadian companies.
місце на ринку Канади, зрозуміти потреби та очікування саме канадських компаній.
Today's society requires innovative responses adapted to the needs and expectations of populations in full global transition.
Сьогоднішнє суспільство вимагає інноваційних відповідей, адаптованих до потреб та очікувань населення у повному глобальному переході.
experienced industrial sewers to meet and exceed our customer's seat cushion needs and expectations.
досвідчені промислові каналізатори, щоб задовольнити і перевершити потреби та очікування подушок для сидінь.
cared for in a way that fits their needs and expectations.
піклування, задовольнивши їхні потреби та очікування.
Avoid jumping to increase your deductible- analyze the entire plan based on your needs and expectations;
Уникайте різке збільшення франшизи- проаналізуйте весь план, грунтуючись на ваших потребах та очікуваннях;
Don't jump to increase your deductible- analyze the entire plan based on your needs and expectations;
Уникайте різке збільшення франшизи- проаналізуйте весь план, грунтуючись на ваших потребах та очікуваннях;
Top management's focus on the organization's ability to meet the needs and expectations of customers and other relevant interested parties provides confidence in achieving sustained success.
Зосередження найвищого керівництва на здатності організації задовольняти потреби й очікування замовників та інших відповідних заінтересованих сторін забезпечує впевненість у досягненні сталого успіху.
services to match your needs and expectations and for research and innovation purposes.
щоб відповідати вашим потребам і очікуванням, а також для вирішення науково-дослідних та інноваційних завдань.
This does not, however, mean that the needs and expectations of other stakeholders can or should be disregarded.
Проте це не означає, що потреби й бажання інших зацікавлених осіб можна повністю ігнорувати.
It addresses the needs and expectations of all relevant interested parties
Він скеровує на задоволення потреб й очікувань усіх зацікавлених сторін систематичним
We aim to meet and exceed our clients needs and expectations, while building strong business relationships and strategic partnerships across the industry.
Ми прагнемо задовільнити та перевершити потреби й очікування наших клієнтів у разі створення міцних ділових відносин і стратегічного партнерства в галузі.
The direct method has evolved along with developing the methodology in conjunction with students' needs and expectations.
Прямий метод розвився разом з розвитком методики у поєднанні з потребами і очікуваннями студентів.
Результати: 120, Час: 0.0465

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська