Приклади вживання New applications Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
If this trend continues, new applications will have to be designed to utilize multiple threads in order to benefit from the increase in potential computing power.
Якщо ця тенденція збережеться, нові програми повинні бути розроблені, щоб використовувати кілька потоків для того, щоб отримати вигоду зі збільшенням потенційної обчислювальної потужності.Immigration Canada sets a specific annual quota for new applications accepted under this sponsorship program.
Міністерство імміграції Канади щорічно виділяє квоту на прийом нових заяв по цьому типу спонсорства.The term blockchain 2.0 refers to new applications of the distributed blockchain database,
Термін блокчейн 2. 0 відноситься до нових застосувань розподіленої блокчейн бази даних,This monitoring allows us to identify new applications for trademark registration,
Дані моніторинги дозволяють виявляти нові заявки на торговельні марки,In each phase, new applications become available such as extremely accurate clock synchronization
На кожному етапі з'являються нові програми, наприклад, надзвичайно точна синхронізація годинника або інтеграція різних телескопівTheir team of dedicated software developers continually works to improve the existing products and develop new applications for users.
Їх команда розробників програмного забезпечення виділений постійно працює для поліпшення існуючих продуктів і розробці нових застосунків для користувачів.Develop new applications for energy sources,
Розробка нових застосувань для джерел енергії,Therefore, new applications, such as Web 2.0 based technology, are of paramount importance for us.
Тому нові програми, такі як технологія Web 2. 0, мають для нас першочергове значення.Hovewer, Unihost reserves the right to stop it prematurely and unilaterally and not accept any new applications.
Однак, Unihost залишає за собою право припинити акцію достроково в односторонньому порядку і не приймати нові заявки.In near future, many new applications in the fields of electronics,
In near future many new applications in the fields of electronics,
Найближчим часом багато нових застосувань у галузі електроніки,NET developers with Web application encounter that are investigating growing new applications or porting existing applications to Windows Azure.
NET-розробників, які знаходяться під час роботи з веб-додатками, які вивчають зростаючі нові програми або переносять існуючі informing the administrator about new applications on the site.
інформування адміністратора про нові заявки на сайті.The T220 monitor will promote groundbreaking new applications,'' said Bob Artemenko,
With rapid advances in technology and new applications being developed constantly,
Завдяки швидкому розвитку технології та нових додатків, що постійно розвиваються,opening the way for new applications of technology.
відкриває шлях до нових застосувань технології.Evaluate complex business scenarios in an Asian European context and develop new applications, insights and strategies for business.
Оцініть складні бізнес-сценарії в азіатсько-європейському контексті та розробляйте нові програми, ідеї та стратегії для бізнесу.how many applicants will submit new applications.
скільки людей подадуть нові заявки.learning of new applications like Internet trade, interactive media, and so on.
вивчення нових програм, таких як Інтернет-торгівля, інтерактивні медіа тощо.Powder metallurgy is finding new applications in various industries- in electronics, aviation, machine building.
Порошкова металургія знаходить нові застосування в різних галузях промисловості- в електроніці, авіації, машинобудуванні.
