NEWBIES - переклад на Українською

• новачків
• новачки
• новачками
• початківців

Приклади вживання Newbies Англійська мовою та їх переклад на Українською

We create a full range of works You can hire newbies or middle-level developers,
Ми створюємо повний комплекс робіт Ви можете найняти новачків або розробників середнього рівня,

setting up a mail server can be difficult for newbies.
настройка поштового сервера можуть бути складними для початківців.

All newbies who want to join the ranks of Internet workers should definitely get acquainted with the Wmmail project.
Всі новачки, що бажають вступити в ряди працівників інтернету, обовязково повинні познайомитися з проектом Wmmail.

EBooks with reseller rights is an opportunity for Internet marketing newbies to learn to earn online with the least amount of trial and error.
Електронні книги з реселлером прав- це можливість для новачків інтернет маркетингу навчитися заробляти онлайн з найменшою кількістю проб і помилок.

the management directors sitting down with the newbies like that.
ведуть бесіди з новачками таким чином.

Complete newbies may struggle with the tech side,
Повні новачки можуть боротися зі стороною технологій,

Option's minimum investment is $24, that is rather high when compared to market standard so it is not a broker we recommend for newbies.
У 24option мінімальні інвестиції складають$24, що досить багато в порівнянні з галузевим стандартом серед брокерів, які рекомендуються для новачків.

IRC groups for languages sometimes get a bad reputation as"snobby elitists" who don't talk to newbies.
У IRC груп з мов програмування іноді погана репутація«снобіської еліти», яка не спілкується з новачками.

That's why newbies give“valuable“ advice to more experienced colleagues while not seeing their own mistakes.
Саме тому новачки дають«цінні» вказівки більш досвідченим співробітникам, але при цьому не помічають власних помилок.

which is so useful especially to newbies, who may have plenty of questions.
який настільки корисний особливо для новачків, які можуть мати багато питань.

Unfortunately, newbies make this mistake too often, limiting themselves from useful connections.
На жаль, цю помилку допускають новачки занадто часто, обмежуючи самих себе від корисних зв'язків.

What is dropshipping- general overview of the concept+ step-by-step instruction for newbies to start a business using the"Dropshipping" system.
Що таке дропшіппінг- загальний огляд поняття+ покрокова інструкція для новачків по запуску бізнесу по системі"Dropshipping".

Newbies and even many veterans can't figure out what's being closed
Новачки і навіть багато досвідчені програмісти не можуть зрозуміти, що замикається

Investing in a business from scratch- tips on how to invest in startups+ 5 proven investment options for newbies.
Інвестиції в бізнес з нуля- поради як інвестувати в стартапи+ 5 перевірених варіантів інвестування для новачків.

Pitchfork Festival will present not just the most famous names in the music industry, but also newbies, featuring from pop,
Pitchfork Фестиваль представить не тільки найвідоміші імена в музичній індустрії, а й новачки, показуючи з поп-музики,

are of great help for both newbies and professional coders.
дуже корисні як для новачків, так і для професійних програмістів.

For whatever reason, gullible people(often newbies) go with the flow until the gentle river becomes a tumultuous ocean.
З різних причин такі люди(часто новачки) пливуть за течією, поки спокійна річка не стане бурхливим океаном.

but almost all newbies go the other way- by self-tuning!
але майже всі новачки йдуть іншим шляхом- самостійної налаштуванням!

on which even internet newbies can earn.
на якому можуть заробляти навіть новачки інтернету.

Using them is not difficult, but some newbies do not want to figure it out.
Використовувати їх не складно, але деякі новачки не хоче в цьому розбиратися.