Приклади вживання Nitrogen dioxide Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
managed to reduce the level of nitrogen dioxide emissions down to normal levels.
вдалося знизити рівень викидів двоокису азоту до нормального рівня.levels of two major pollutants, NO2(nitrogen dioxide) and NOx(the generic term for oxides of nitrogen, taken together) fell virtually to zero.
суботу рівні двох забруднюючих речовин- NO2(діоксид азоту) і NOx(загальне позначення окисів ozone, nitrogen dioxide and particulate matter(PM)
викиди нітроген діоксиду та твердими частинками(particulatematter(PM)especially of harmful pollutants such as nitrogen dioxide and particulate matter,
шкідливих забруднюючих речовин, таких як діоксид азоту, а також твердих часток,ozone, nitrogen dioxide and particulate matter(PM)
викиди нітроген діоксиду та твердими частинками(particulatematter(PM)Britain will be taken to court over their failure to respect limits for nitrogen dioxide(NO2) while Hungary,
Велика Британія постануть перед судом через порушення норм ЄС щодо обмеження вмісту діоксиду азоту у повітрі, а Італія,people to install as nitrogen dioxide, which is emitted during the operation of diesel engines,
щоб з'ясувати, як діоксид азоту, який виділяється під час роботи дизельних двигунів,Between 2007 and 2019, across much of the US, nitrogen dioxide pollution levels dropped because of cleaner cars and power plants, the team found, confirming findings reported previously.
Що в період з 2007 по 2019 рік на більшій частині території Сполучених Штатів рівень забруднення діоксидом азоту знизився із-за впровадження екологічних стандартів для автомобілів і електростанцій, що підтвердили раніше опубліковані результати.water vapor, nitrogen dioxide, acetylene and other gases with an accuracy three orders of magnitude higher than in previous studies.
в атмосфері Марса метану, пар води, діоксиду азоту, ацетилену та інших газів з точністю на три порядки вище, ніж в попередніх дослідженнях. For example, nitrogen dioxide and particulate issue,
шкідливих забруднюючих речовин, таких як діоксид азоту, а також твердих часток,carbon monoxide and nitrogen dioxide, and calculate air quality indices for these pollutants.[10].
дрібних твердих часток(PM2.5), діоксиду азоту(NO2), оксиду вуглецю(CO) і озону(O3) і вираховують показник якості повітря для цих забруднюючих речовин.[10].the magnitude of the nitrogen dioxide pollution(NO2) above Beijing and northeast China.
величина забруднення діоксидом азоту(NO2) над Пекіном і північному сході Китаю.the maximum levels of the main air pollutants(PM10, PM2.5 and nitrogen dioxide).
яке спрямоване на зниження максимальних рівнів основних забруднювачів повітря(PM10, PM2, 5 і діоксид азоту).fine particulate matter(PM2.5), nitrogen dioxide(NO2), carbon monoxide(CO) and ozone(O3).
дрібних твердих часток(PM2.5), діоксиду азоту(NO2), оксиду вуглецю(CO) і озону(O3).Higher nitrogen dioxide levels and higher levels of fine particles also were associated with school absences related to asthma, and higher nitrogen dioxide levels were associated with more asthma symptoms.
Вищі рівні діоксиду азоту і більш високі рівні дрібних часток, також були пов'язані зі школою відсутності, пов'язані з астмою, і більш високі рівні діоксиду азоту були пов'язані з більш симптомів астми.Local authorities have already been given responsibility for tackling roadside nitrogen dioxide concentrations, but we need to be making a determined effort to deal with transport emissions more broadly.'.
Місцеві органи влади вже отримали відповідальність за боротьбу з концентрацією двоокису азоту на узбіччі дороги, але ми повинні докладати рішучих зусиль для того, щоб ширше розглядати викиди в транспорті».levels of atmospheric air pollution by the most common polluting substances(dust, nitrogen dioxide, sulphur dioxide,
рівнів забруднення атмосферного повітря з найбільш розповсюджених забруднювальних речовин(пил, діоксид азоту, agglomerations where the levels of sulphur dioxide, nitrogen dioxide, PM10, PM2,5,
де рівні carbon monoxide, nitrogen dioxide, sulfur dioxide, and ozone.
окису вуглецю, діоксиду азоту, namely sulfur dioxide(SO2), nitrogen dioxide(NO2), suspended particulates smaller than 10 μm in aerodynamic diameter(PM10),
зокрема 
