Приклади вживання No one could Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
No one could understand what was wrong with this kid.
And no one could control that process.
І ніхто не здатен контролювати цей процес.No one could look straight at this blinding light.
Жоден не зміг No one could risk going into a burning house.
For the first month no one could approach her.
У вихідні дні до неї ніхто не міг потрапити.No one could have predicted how events would unfold.
Ніхто ж не міг сказати, як будуть розвиватися події.And worst of all, no one could leave.
І, що найгірше, не кожен зможе собі їх дозволити.It was so serious that no one could work or eat.
Загальна- це те, що нікому не можна ні працювати, ні їсти.No one could be trusted, not even close family members.
Нікому не можна було довіряти, навіть родичам.No one could find the key.
Щоправда, не кожна може знайти ключ.No one could win against that old hag.
Hиктo бы нe выигрaл против той cтaрой клячи.No one could plumb its depths.
Ніхто не спроможний виміряти її глибину.No one could break down the machine at work.
Нікому не удалося порушити системність у її роботі.No one could have dreamed this.
Про це ніхто не міг і мріяти.Foolish brat, no one could explain exactly what is love to you.
Ведуча: Кохання… Ніхто не в змозі пояснити, що ж це таке.No one could bear such a loss.
Ніхто б не оплакав такої втрати.No one could accept this truth
Не кожен може дозволити собі прийняти цей більHoney, in this situation no one could.
Люба, в цій ситуації ніхто б не зміг.Perhaps Father Merrin took a path no one could follow.
Возможно отец меррин выбрал дорогу по которой никто не мог следовать.However, no one could successfully identify the blob,
