Приклади вживання North macedonia Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We will continue striving for a future with Albania and North Macedonia within the European family.”.
Ми будемо продовжувати прагнути до спільного майбутнього з Албанією та Північною Македонією в європейській родині".Executive power in North Macedonia is exercised by the Government,
He was due to represent North Macedonia with the song"You" in the Eurovision Song Contest 2020 in Rotterdam before the show was cancelled.[1].
Він повинен був представляти Північну Македонію з піснею«You» на Євробаченні 2020 у Роттердамі до того, як шоу було скасовано.[1].Blagoevgrad is 31 km away from North Macedonia, 83 km away from Greece, 88 km away from Serbia.
This is why the EU should now commence accession negotiations with North Macedonia as soon as possible.
Європейському Союзу слід якомога швидше розпочати перемовини про членство із Північною Македонією.This practically means that North Macedonia could become a NATO member at the July summit if the rest of NATO allies speed up the ratification procedures as well.
Таким чином, Північна Македонія могла б стати членом НАТО вже на липневому саміті, якщо інші союзники також прискорять процедури ратифікації.Galičnik(Macedonian: Галичник) is a mountain village in North Macedonia and along with Lazaropole is one of the two biggest
Галичник- гірське село в Північній Македонії, що разом з Лазарополем є одним з двох найбільшихThe referendum asks whether the country's name should be changed to North Macedonia, opening the path to NATO membership for the Balkan country.
Референдум вирішить, чи назва країни має змінитися на Північну Македонію, щоб відкрити шлях для вступу до НАТО цієї балканської країни.Pompeo is on a short trip to Montenegro and North Macedonia, which is in the process of joining the Atlantic alliance.
Помпео перебуває в короткій поїздці до Чорногорії та Північної Македонії, яка зараз перебуває в процесі приєднання до НАТО.Foreign Minister Nikola Dimitrov tweeted“May today be the beginning of a long friendship between Greece and North Macedonia.
Глава МЗС North Macedonia became a member state of the UN on 8 April 1993,
Північна Македонія стала членом ООН 8 квітня 1993 року, через вісімнадцять місяцівEuropean route E75 in North Macedonia.
європейський автошлях E75 в Північній Македонії.The leaders of Albania, North Macedonia, and Serbia have committed to working together to lift barriers on the movement of goods
WEB Лідери Албанії, Північної Македонії і Сербії пообіцяли спільно працювати над усуненням бар'єрів для руху товарівThe moving of business to North Macedonia in the oil sector has been caused by the rise of Greece in the oil markets.[218].
Переміщення нафтового бізнесу в Північну Македонію було викликано піднесенням Греції на нафтових ринках.[46].In October 2010, the World Bank Board of Directors approved a new Country Partnership Strategy(CPS) with North Macedonia for the period 2011-2014.
У жовтні 2010 року Рада директорів Світового банку затвердила нову Стратегію партнерства з країною(СПК) з Північною Македонією на період 2011-2014 рр.North Macedonia(along with Montenegro, Bosnia
Північна Македонія(разом з Чорногорією,Montenegro, North Macedonia and the Middle East.
Чорногорії, Північній Македонії та країнах Близького Сходу.This time, on the eve of his visit to Bulgaria and North Macedonia, the Holy Father turned his attention to Ukraine.
Цього разу, напередодні свого візиту до Болгарії та Північної Македонії, Святіший Отець звернув увагу на Україну.Meanwhile, the Macedonian president, Gjorge Ivanov, refused to sign off the agreement to change the country's name to North Macedonia.
Президент Following the clear recommendation by the Commission, an overwhelming majority of member states wanted to open accession talks with North Macedonia and Albania.
Після чітких рекомендацій Єврокомісії переважна більшість країн-членів прагнула розпочати перемовини про вступ з Північною Македонією та Албанією.
