Приклади вживання The republic of macedonia Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Republic of Macedonia became a candidate country in December 2005, but accession talks have
It is the only canonical Eastern Orthodox Church in the Republic of Macedonia and is in full communion with all other Eastern Orthodox Churches.
Це єдина канонічна Східна Православна Церква в Республіці Македонія і знаходиться в повному євхаристійному спілкуванні з усіма іншими Східними православними церквами.The Republic of Macedonia has been the centre of Slav-Macedonian refugees from the Greek Civil War.
Республіка Македонія була тоді центром слов'яно-македонських біженців від Грецької громадянської війни.Montenegro, Serbia, the republic of Macedonia and Bulgaria were much colder than normal,
Aromanian has some official status in the Republic of Macedonia and is taught in some primary schools there as an optional subject.
Арумунська мова має певний офіційний статус у Республіці Македонія, де вона викладається у деяких початкових школах у якості факультативного предмету.Підставою для сьогоднішнього спору є можливість пред'явлення територіальних претензій із боку Республіки Македонія на грецьку область 118 countries recognise the Republic of Macedonia by its constitutional name.
визнали конституційну назву країни"Республіка Македонія".Galičnik(Macedonian: Галичник) is a mountain village in the Republic of Macedonia and along with Lazaropole is one of the two biggest
Галічнік(мак. Галичник)- гірське село в Республіці Македонія, що разом з Лазарополем є одним з двох найбільшихEUR-1 preferential certificate for the goods exported to the Republic of Macedonia;
Сертифікат форми EUR. 1, серія М(англійською мовою)- для експорту товарів до Республіки Македонія.This summer, the air carrier also launches flights to Skopje, the Republic of Macedonia, to Prague and the Czech Republic. .
Цього літа авіаперевізник запускає також рейси в Скоп'є, Республіка Македонія, в Прагу і Чеську Рись вважається національною твариною в Республіці Македонія і зображена на зворотному боці монети в 5 динар[2].Згідно з ними, назва країни змінюється з"Республіки Македонія" на"Республіку Північна Македонія".Serbia, and the Republic of Macedonia would all be members of the tripartite confederation.
Колишня Югославська Республіка Македонія повинні були б стати членами тристоронньої конфедерації.interest for intermunicipal cooperation in the Republic of Macedonia(in Ukrainian).
інтересу для міжмуніципального співробітництва в Республіці Македонія(українською).long-term courses for healthcare specialists from the Republic of Macedonia: a in the medical centers in Ukraine;
довготривалих курсів для медичних спеціалістів з Республіки Македонія: а в медичних центрах України;tallest waterfall in the Republic of Macedonia.
найвищий в республіці Македонія.Klimkin also met with the Ukrainian Society of Lesya Ukrainka in the Republic of Macedonia and laid flowers on the monument to Taras Shevchenko.
Павло Клімкін також зустрівся з Товариством українців імені Лесі Українки в Республіці Македонія та поклав квіти до пам'ятника Тарасу Шевченку.DPA is a political party of the ethnic Albanians in the Republic of Macedonia.
ДПА- політична партія етнічних албанців у Республіці Македонія.near Skopje last week, the ethnic tensions in the Republic of Macedonia seem to be getting worse by the hour.
п'ять македонців були знайдені мертвими біля Скоп'є, етнічна напруженість в Республіці Македонія, здавалося, погіршилася щогодини.interest for intermunicipal cooperation in the Republic of Macedonia(in English).
інтересу для міжмуніципального співробітництва в Республіці Македонія(англійською).
