ПІВНІЧНОГО МОРЯ - переклад на Англійською

north sea
північний морський
північному морі
північного морів
північноморську
northern sea
північний морський
північного моря
north seas
північний морський
північному морі
північного морів
північноморську

Приклади вживання Північного моря Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
що веде до Північного моря, Лондон був головним поселенням протягом двох тисячоліть.
estuary leading to the North Sea, London has been a major settlement for two millennia.
Перший у світі сміттєвий бар'єр, що складається виключно з бульбашок, був відкритий в Амстердамі у спробі зловити відходи у каналах міста до того, як вони досягнуть Північного моря.
The world's first rubbish barrier made entirely from bubbles has been unveiled in Amsterdam in an attempt to catch waste in the city's canals before it reaches the North Sea according to The Guardian.
Данії, Північного моря, Балтійського моря та Нідерландів.
Denmark, the North Sea, the Baltic Sea and the Netherlands.
А ЄС, якщо взяти енергетичний баланс, тільки 30% заповнює за рахунок ресурсів Росії(інші з Африки, Північного моря та ін).
And if we take the energy balance, the EU fills up at the expense of Russia's resources only for 30%(the rest comes from Africa, the North Sea, etc.).
в якому британці мали захищатися від радянського просування до Північного моря і Атлантики після виведення американських військ з континенту.
in which the British were to defend against a Soviet drive towards the North Sea and the Atlantic following the withdrawal of the American forces from the continent.
пізніше американські війська, а також блокада запобігання судноплавства досягнення німецьких контрольованих морських портів Північного моря, німці в кінцевому підсумку здався після чотирьох років важких боїв.
later American forces as well as the blockade preventing shipping reaching German controlled North Sea seaports, the Germans eventually surrendered after four years of heavy fighting.
що веде до Північного моря, Лондон був головним поселенням протягом двох тисячоліть.
estuary leading to the North Sea, London has been a major settlement for two millennia.
Газові родовища Північного моря є багатим ресурсом для Великобританії,
The gas fields of the North Sea have been a rich resource for the UK
У найбільш завантажених портах світу- від Сінгапуру до гаваней Північного моря- державні китайські компанії перетворюють цю ідею в реальність, агресивно скуповуючи портові активи і фактично перемальовуючи карту глобальної торгівлі та політичного впливу.
But in bustling ports from Singapore to the North Sea, state-owned Chinese firms are turning the idea into a reality with a series of aggressive acquisitions that are physically redrawing the map of global trade and political influence.
Дивлячись, як невеликий хребет на дні Північного моря це зображення насправді показує SMS Lutzow, флагмана адмірал Хиппер- затоплено
Looking like a small ridge at the bottom of the North Sea these images actually show SMS Lützow,
Назва була дана рибалками великій витягнутій депресії в ложі Північного моря, яка вважається старою річковою долиною, що сформувалася, коли рівень моря був нижче під час останнього льодовикового періоду.
The name is given by fishermen to a large elongated depression in the bed of the North Sea, which is thought to be an old river valley formed while the sea level was lower during the Ice Age.
Геологія Північного моря описує геологічні особливості, такі як протоки,
The geology of the North Sea describes the geological features such as channels,
Тим не менш, в південних районах Північного моря і Ла-Маншу були створені окремі командування для легких сил
However, the southern parts of the North Sea and the English Channel were made separate commands for light forces,
Дивлячись, як невеликий хребет на дні Північного моря це зображення насправді показує SMS Lutzow, флагмана адмірал Хиппер- затоплено
Looking like a small ridge at the bottom of the North Sea this image actually shows SMS Lützow,
риба звідси, з Північного моря.
the lagoon somewhere, or maybe across Africa," but you will be happy to know she said it came from here,">it comes from the North Sea.
до 200 кілометрів завширшки, і відрізняється від шельфу Північного моря і Баренцового моря..
has a different shape from the shelves in the North Sea and Barents Sea..
тепер є дном Північного моря, и протоки Ла-Манш.
now is the bottom of the North Sea and English Channel.
або як затока Північного моря, або згідно зі скандинавською традицією,
a bay of the North Sea, or, in traditional Scandinavian usage,
Єлизавети(1421), Маас тік тільки на південь від лінії сьогоднішніх Мерведе-Старого Маасу до Північного моря і формував архіпелагоподібну дельту з Ваалом і Леком.
Before the St. Elizabeth's flood(1421) the Meuse flowed just south of today's line Merwede- Oude Maas to the North Sea and formed an archipelago-like estuary with the Waal and the Lek.
На початку березня 2019 компанія також оголосила про участь у тендері на будівництво вітропарку в нідерландській частині Північного моря в партнерстві з компанією Van Oord, яка вже будувала вітропарки в морі..
In early March 2019, the company also announced participation in a tender for the construction of a wind farm in the Dutch part of the North Sea in partnership with the company Van Oord, which has already been building wind farms in the sea..
Результати: 347, Час: 0.0262

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська