NORTHERN COAST - переклад на Українською

• північному узбережжі
• північному березі
• північному побережжі
• північного узбережжя
• північне узбережжя
• узбережжя на півночі

Приклади вживання Northern coast Англійська мовою та їх переклад на Українською

Ludwig Laykhart- the bay of Port Essington on the northern coast.
Людвіг Лайкхарт- до затоки Порт-Ессінгтон на північному узбережжі.

The northern coast of the Great Lakes rises faster than the southern one,
Північне узбережжя Великих озер піднімається швидше південного,

stretching along the northern coast, attracts diving enthusiasts.
простягаються уздовж північного узбережжя, приваблює любителів дайвінгу.

Malaysia was formed in 1963 when the former British colonies of Singapore as well as Sabah and Sarawak on the northern coast of Borneo joined the Federation.
Малайзія була утворена в 1963 році, коли в колишній Британській колонії Сінгапур, а також Сабаха і Саравака на північному узбережжі Борнео, приєднався до Федерації.

He may have marched his army to the northern coast of Britain, as evidenced by the probable discovery of a Roman fort at Cawdor(near Inverness).
Можливо, він направив свою армію на північне узбережжя Англії, що підтверджується вірогідною побудовою римської фортеці Кодор(поряд з Інвернесс).

Amundsen” because of his icebreaking abilities was constantly forced to go to rescue in the rescue operations along the northern coast of Newfoundland.
Амундсен» завдяки його криголамним здібностям постійно був змушений вирушати на допомогу в рятувальних операціях вздовж північного узбережжя Ньюфаундленду.

its intense maritime life on the northern coast of Villa Clara province.
його інтенсивної морської життям на північному узбережжі провінції Вілья Клара.

The northern coast belongs to Iran,
Північне узбережжя належить Ірану,

Moreover, the possession of the Byzantine emperors at that time reached the northern coast of the Black Sea and Crimea.
Тим паче, що володіння візантійських імператорів за тих часів сягали північного узбережжя Чорного моря й Криму.

Ludwig Laykhart- the bay of Port Essington on the northern coast.
Людвіг Лайкхарт- до затоки Порт-Ессингтон на північному узбережжі.

The northern coast, battered by prevailing winds, is the wettest part of the country,
Північне узбережжя під поривами панівних тут вітрів є самою вологою частиною країни,

Then the expedition took a course around the southern coast of the island of Victoria and along the northern coast of Canada and Alaska.
Потім експедиція взяла курс навколо південного узбережжя острова Вікторії і вздовж північного узбережжя Канади і Аляски.

situated on the northern coast of the country on the shore of the Gulf of Finland;
розташований на північному узбережжі країни, на березі Фінської затоки;

The northern coast along the Mediterranean Sea receives some of the heaviest rains in the country during the winter months.
Північне узбережжя уздовж Середземного моря отримує деякі з найсильніших дощів у країні в зимові місяці.

which stretched along the northern coast of Europe from Denmark to Spain.
який тягнувся уздовж північного узбережжя Європи від Данії до Іспанії.

occurring on the northern coast.
зустрічаються на північному узбережжі.

Their way lay across the northern coast of North America,
Їх шлях лежав через північне узбережжя Північної Америки,

flooding the lowlands along its western and particularly its northern coast.
затопив низовини вздовж західного й, особливо, північного узбережжя.

The northern coast is occupied by boarding houses
Північне узбережжя зайняте пансіонатами і готелями,

Soon after, the Roman Empire began to include the northern coast of Africa in empire.
Незабаром після цього Римська імперія почала включати північне узбережжя Африки у свій склад.