Приклади вживання In the north sea Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
the North", due to its many canals and bridges,">since it is located on the edge of an island in the North Sea.
воно розташовано на краю острова в Північному морі.Результатами таких дій у Північному морі були такі битви, як Гельголандська бухтаby a measuring instrument, occurring at the Draupner platform in the North Sea off the coast of Norway on 1 January 1995.
зафіксованою вимірювальним приладом на нафтовій платформі«Дропнер» у Північному морі біля берегів Норвегії 1 січня 1995 року.has a different shape from the shelves in the North Sea and Barents Sea. .
by a measuring instrument, occurring at the Draupner platform in the North Sea off the coast of Norway on 1 January 1995.
зафіксованою вимірювальним приладом на нафтовій платформі«Дропнер» у Північному морі біля берегів Норвегії 1 січня 1995 року.Two years later, Großadmiral(Grand Admiral) Erich Raeder presented an ambitious shipbuilding program called Plan Z which would build up the Kriegsmarine to a point where it could challenge the British Royal Navy in the North Sea.
Через два роки, грос-адмірал Еріх Редер представив амбіційну кораблебудувну програму яку назвали План Z за якою Крігсмаріне могли кинути виклик Королівському флоту за панування у Північному морі.gas equipment in the North Sea.
газових вишок у Північному морі.But at the same time, the country gave license for the construction of an offshore section of Baltic Pipe gas pipeline- a gas pipeline that should connect the fields on the Norwegian shelf in the North Sea with Poland through Denmark.
Але it was enough to cause the Royal Navy to change their strategy and tactics in the North Sea to reduce the risk of U-boat attack.
виявилась достатньою для того, щоб змусити Королівський Флот змінити його стратегію і тактику у Північному морі для зменшення ризику підводних атак.want to relax in the summer in the North Sea or the mountains.
хочуть відпочивати влітку біля Північного моря або в горах.Even Sealand, a micronation set up in 1967 on an abandoned steel platform in the North Sea, six miles off Suffolk,
Сіленд, карликова держава, створена Dana sank on the 22nd June 1935 in the North Sea following a collision with the German trawler Pickhuben,
Дана затонула 22 червня 1935 року в Північному морі після зіткнення з німецьким траулером Pickhuben за 70 км на захід від Рінгкебінга.[1]Commercial-scale CO2 capture and storage projects have been under way around the world since 1996-- at the Sleipner West natural gas field in the North Sea(1996); the Weyburn CO2 Flood Project in southern Saskatchewan, Canada(1997); and the In Salah gas field in the Algerian desert(2004).
Проекти із захоплення і збереження CO2 у промислових масштабах здійснюються у світі з 1996 року- на західному газовому родовищі Слейпнера в Північному морі(1996), проект із затоплення CO2 were present at the surrender of the German High Seas Fleet in the North Sea after the armistice.
були присутні при здачі німецького Флоту відкритого їхня служба під час Першої світової війни, як правило, складалася з планового патрулювання та навчань в Північному морі.Результатами таких дій у Північному морі були такі битви, як Гельголандська бухтаРезультатами таких дій у Північному морі були такі битви, як Гельголандська бухтаIn the North Sea, for example, when fish like cod
Наприклад, у Північному морі, коли риби на зразок тріски рухаються на північ,predominantly in the North Sea and Baltic Sea, which existed from June 1945 to January 1948.
закінчення Другої світової війни, переважно у Північному морі та на Балтиці, яка існувала з червня 1945 по січень 1948.
