NORTH-WESTERN - переклад на Українською

західного
western
west
westerly
північному заході
northwest
north-west
northeast
західних
western
west
західному
western
west
westerly
західній
western
west

Приклади вживання North-western Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The UN has said the current crisis is compounding an already dire humanitarian situation in north-western Syria, where 32% of the newly displaced are living in camps or individual tents.
ООН заявила, що криза посилює і без того важку гуманітарну ситуацію на північному заході Сирії, де 32% знову переміщених осіб живуть в таборах або індивідуальних наметах.
positive temperature anomalies formation, especially pronounced in the northern and north-western regions of Ukraine in January and February.
негативна- похолоданням особливо вираженим у північних і північно-західних районах України в січні і лютому.
Russia will boost number of its Armed Forces on the northern and north-western borders, including the Northern Fleet,
Росія збільшить чисельність своїх Збройних сил на північному і північно-західному рубежах, у тому числі на Північному флоті,
inhabiting the northern and north-western parts of South America,
мешкає в північній і північно-західній частині Південної Америки,
Six men were ordered to report to an airfield in Aleppo, in north-western Syria, where a French trainer would teach them to kill with pistols,
Все почалося з того, що шістьом чоловікам наказали прибути на аеродром в Алеппо на північному заході Сирії, де французький інструктор мав навчити їх вбивати за допомогою пістолетів,
set off twin blasts in a north-western town.
організували подвійний вибух у місті на північний захід від столиці.
which is 100 meters North of the north-western edge of the Lake,
яка знаходиться за 100 метрів на північ від північно-західного краю озера Велике,
who is said to be still locked up in the desolate woods of north-western China.
досі перебуває в ув'язненні у пустельній місцевості серед лісів на північному заході Китаю.
the Far East of Russia(except for Northern and North-Western regions), and East of Mongolia.
Далекого Сходу Росії(крім північних і північно-західних районів), а також сходу Монголії.
The ski area consists of ski fields located on the northern, north-western and south-western slopes of Mount Zvorets(1,223 m),
Гірськолижна зона складається з гірськолижних полів, розташованих на північному, північно-західному та південно-західному схилах г. Зворець(1223 м),
very convenient for intercepting missiles launched from European Russia in a northern and a north-western direction.
дуже зручному для перехоплення ракет з європейської частини Росії у північному та північно-західному напрямку.
they eventually settled in north-western France. and also at the bottom of Italy
врешті-решт вони оселились в північно-західній Франції. а також в нижній частині Італії
Following the death of more than 80 people in an attack on the rebel-held town of Khan Sheikhoun in north-western Syria on 4 April 2017,
Після смерті понад 80 осіб при нападі на захоплений повстанцями місто Хан Sheikhoun на північному заході Сирії на 4 квітня 2017 року, французьке уряд говорить,
assessed as belonging to the armed formations, in the north-western outskirts of Horlivka(39km north-east of Donetsk).
за оцінкою, належать збройним формуванням, на північно‑західній околиці н.
North-Western Shipping Company celebrated its 95th anniversary(photo).
Золотоніський район відсвяткував 95-ту річницю свого створення(ФОТО).
Distribution of the Danube waters in the western part of north-western shelf Black Sea.
Поширення дунайських вод в західній частині північно-західного шельфу Чорного моря.
On north-western end of Redoubt outside the entrenchment stood little church of st. Lawrence.
На південно-західним кінці редуту, назовні укріпленого муру, стояв невеликий костел св. Лаврентія.
it does not live west of the Andes except in western Ecuador north-western Colombia and far north-western Venezuela.
на захід від Анд, за винятком західного Еквадору, а також на північно-заході Колумбії та північно-заході Венесуели.
A small town on the north-western coast of Italy.
Мальовничі містечка західного узбережжя Італії.
In 2012-2014- Commander of the North-Western Operational Command.
У 2010-2012 рр.- командувач Західного оперативного командування.
Результати: 462, Час: 0.0412

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська