NOT TO BE AFRAID - переклад на Українською

• не боятися
• не боятись
• не боялися
• не боїться

Приклади вживання Not to be afraid Англійська мовою та їх переклад на Українською

we should recognize it and try not to be afraid of non-typical presentation.
то його потрібно розпізнати й постаратись не лякатися нестандартної подачі. А з цим проблема.

Many parents consciously teach their offspring from an early age not to be afraid of the heat bath
Багато батьків свідомо привчають своїх нащадків із самого раннього віку не боятися лазневого жару

return to life for a long time after varicocele laparoscopy, not to be afraid of relapses that occur in 10% of cases,
якісно повернутися до життя після лапароскопії варикоцеле та не боятися рецидивів, які бувають в 10% випадків,

I am here to give you a strong incentive not to be afraid to testify clearly to human
Я тут, щоб дати вам сильне підбадьорення не боятись явно свідчити людські

In order not to be afraid that once the balcony door simply does not close,
Для того щоб не боятися, що одного разу балконні двері просто не закриється, або навпаки закриється так,

This same faith impels us to make space for a new social imagination, and not to be afraid of experiencing new forms of relationship,
Та сама віра спонукає нас відкрити простір для нової суспільної уяви, що не боїться досвіду нових форм стосунків,

I am here to give you a strong encouragement not to be afraid to bear clear witness to the human
Я тут, щоб дати вам сильне підбадьорення не боятись явно свідчити людські

But an angel who appeared to him in a dream informed him of Mary's secret and told him not to be afraid to take Mary as his wife,
Але ангел, що з'явився йому уві сні, повідомив його про тайну Марії, й наказав йому не боятися прийняти Марію

This same faith impels us not to be afraid of experiencing new forms of relationship, in which none have to feel that there is
Та сама віра спонукає нас відкрити простір для нової суспільної уяви, що не боїться досвіду нових форм стосунків,

she advised today's students to work more on personal development and growth, and not to be afraid to change something in their lives.
вона порадила сьогоднішнім студентам більше працювати над особистим розвитком і ростом, а також не боятись щось змінювати у своєму житті.

It is important to learn how to listen to the preparations of your body, not to be afraid of changes in your health associated with prenatal preparation,
Важливо навчитися прислухатися до приготувань свого організму, не боятися змін самопочуття, пов'язаних з передпологовій підготовкою, а головне- встигнути морально

This same faith impels us to make space for a new social imagination, and not to be afraid of experiencing new forms of relationship,
Та сама віра спонукає нас відкрити простір для нової суспільної уяви, що не боїться досвіду нових форм стосунків,

The Academy taught me not to be afraid to choose paths away from well-trodden ones, to change and not to be afraid of change, not to be afraid of mistakes, instead use them to improve.
Академія навчила не боятись обирати шляхи відмінні від звичайних, змінюватись і не боятись змін. Не боятись помилок, а вдосконалюватись за їх рахунок.

seriously interested in painting, are not to be afraid and don't hesitate, but to apply for participation in the"Silver Easel"- it is interesting and exciting!”!
які серйозно цікавляться живописом, не боятися і не вагатися, а подавати заявки на участь у«Срібному мольберті»- це цікаво та драйвово»!

learn how not to be afraid of public speaking,
знатиме, як не боятись публічних виступів,

which allows him not to be afraid of accidental injuries
що дозволяє йому не боятися випадкових травм

learn how not to be afraid of public speaking,
дізнались, як не боятись публічних виступів,

For this purpose each participant of the project of introduction of CAD should understand that it personally from it will receive, and not to be afraid of decrease in the salary, deterioration of working conditions or dismissal.
Для цього кожен учасник проекту впровадження САПР повинен розуміти, що він особисто від цього отримає, і не боятися зниження зарплати, погіршення умов праці або звільнення.

you need to have a huge capital and not to be afraid of complications caused by a variety of surgical interventions.
потрібно володіти величезним капіталом і не боятися ускладнень від безлічі хірургічних втручань.

to have the desire to study, not to be afraid of difficulties- and such people will definitely achieve success.
важливо хотіти щось робити, хотіти вчитися, не боятися труднощів,- і у таких людей обов'язково все вийде.