Приклади вживання To be not only Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Taras happened to be not only a skilled professional
а Тарас виявився не тільки гарним спеціалістом,For example, applications from space exploration to shipping nuclear waste require a material to be not only light and strong,
Наприклад, додатки від освоєння космосу до відвантаження ядерних відходів вимагають матеріалу, щоб бути не тільки легкий і міцний,visitors in the group help to be not only famous and popular in the network,
відвідувачів в групі допомагають бути не тільки відомим і популярним в мережі,However, in order for it to be not only a colorful interior,
Однак, для того, щоб він був не тільки яскравим елементом інтер'єру,It is important to remember that the current residence permit needs to be not only at the time of filing the application for citizenship,
Важливо пам'ятати, що чинний дозвіл на проживання повинен бути не тільки на момент подачі заяви про отримання громадянства,Other applications include space exploration and shipping nuclear waste which both require a material to be not only light and strong,
Наприклад, додатки від освоєння космосу до відвантаження ядерних відходів вимагають матеріалу, щоб бути не тільки легкий і міцний,It is the work with pharmaceutical companies that has taught us to be not only at the level of other printing houses, but to exceed them significantly, because we are entrusted with a great responsibility.
Саме робота з фармацевтичними компаніями навчила нас бути не тільки на рівні інших типографій, а значно перевищувати їх, адже на нас покладено велику відповідальність.ready to be not only the sellers behind the counter,
готових бути не тільки продавцями за прилавком,We aspire to be not only the leading educationists who have an edge over others
Ми прагнемо бути не тільки провідними освітянами, які мають перевага над іншими,the staff tried to be not only friendly, but also work fast so the flow of people has varied rather.
кілька столів для реєстрації, співробітники намагаються бути не тільки доброзичливими, але і працювати швидко, щоб потік людей змінювався швидше.which allowed them to be not only historians, but also theologians
що дозволяло їм бути не тільки істориками, але й теологамиthe State measures need to be not only unreasonable/arbitrary, but at the same time discriminatory.
державні заходи повинні бути не тільки нерозумним/ довільні, але в той же час дискримінаційного.Personality appears to be not only a subject of psychology
Особистість є не тільки предметом психології,DRIC has aimed to be not only an institution that provides higher education to the community
DRIC Today, I can say that it is a great happiness for me to be not only a witness, but also a participant in the transformations that confirm the power of ASTARTA
Сьогодні я можу сказати, що велике щастя для мене- бути не лише свідком, а й учасником перетворень, що підтверджують потужність АСТАРТИAt eighteen, youths needed to be not only patriotic but also literate,
У вісімнадцять років молоді люди повинні були бути не лише патріотами, а й письменними,Finally, Russia seeks to be not only on the same page
Зрештою, Росія прагне бути не лише пліч-о-пліч з Китаєм,The production capacities of the company allow us to be not only the supplier of specialized printed products,
Виробничі потужності компанії дозволяють бути не лише постачальником спеціалізованої друкованої продукції,When choosing an English teacher on Skype, I want it to be not only a true professional of the business(that goes without saying),
Коли обираєш викладача англійської по Скайп, хочеться, щоб це був не лише справжній професіонал своєї справи(це само собою зрозуміло),meditation are normally included into my classes, in order for the relaxation to be not only physical, but also mental.
нескладні дихальні вправи та медитації зазвичай включені у мої заняття задля того, щоб розслаблення було не лише фізичним, але й ментальним.
