TO BE NOT ONLY in Slovak translation

• nie je len

Examples of using To be not only in English and their translations into Slovak

The advantageous location of the Slovak Republic predetermines this country to be not only geographical, but also transport
Výhodná poloha Slovenskej republiky ju predurčuje byť nielen geografickým, ale aj dopravným

That is why we came up with a list of movies which turned out to be not only commercially successful
Preto na Bright Side prišli so zoznamom filmov, ktoré sa ukázali byť nielen komerčne úspešné,

We highly recommend that you try these drugs because they have been proven to be not only efficient but also safe to use.
Veľmi odporúčame, aby ste vyskúšali tieto lieky, pretože sa preukázalo, že sú nielen účinné, ale aj bezpečné.

Every housewife wants her kitchen to be not only functional, but also beautiful.
Každá žena v domácnosti chce, aby jej kuchyňa bola nielen funkčná, ale aj krásna.

you want the surrounding objects to be not only beautiful, but also partially useful.
okolité objekty boli nielen krásne, ale aj čiastočne užitočné.

knowing how to be not only a friend, but also an enviable gentleman.
vediac, ako byť nielen priateľom, ale aj záhadným gentlemanom.

I want everything in it to be not only functional, but also beautiful.
chcem, aby všetko v nej bolo nielen funkčné, ale aj krásne.

Reviews More info Do you want your graduation gift to be not only original but also original wrapped?
Chcete, aby Váš darček k promócii či maturite bol nielen originálny, ale aj originálne zabalený?

Using the tool Dry Blooder fishing promises to be not only interesting, but also successful!
Pomocou nástroja Dry Blooder rybolov sľubuje, že bude nielen zaujímavý, ale aj úspešný!

We always want the interior of our house to be not only fashionable, but also unique.
Vždy chceme, aby interiér nášho domu bol nielen módny, ale aj jedinečný.

Among all the criteria in the first place there are creativity and the ability to be not only a good teacher,
Spomedzi všetkých kritérií sú na prvom mieste jednoznačne tvorivosť a schopnosť byť nielen dobrým učiteľom,

you need to be not only a guitar player, but also a little bit a drummer.
musíte byť nielen gitaristom, ale aj trochu bubeníkom.

I have found this to be not only freeing, but effective,
Zistil som, že to nie je len oslobodenie, ale aj efektívne,

In writing.-(PT) Croatia has made remarkable progress in many different areas that qualify it to be not only a reliable partner of the European Union,
Chorvátsko urobilo v mnohých rôznych oblastiach pozoruhodný pokrok, ktorý ho oprávňuje byť nielen spoľahlivým partnerom Európskej únie,

This has a chance to be not only completely discounts that any hero gets for the damage,
To má šancu byť nielen úplne zliav, ktoré každý hrdina dostane za škody,

students to be not only expert in their industry
študentov, aby boli nielen zdatní vo svojom odbore,

Abu Bakr knew him to be not only reliable, but trustworthy
Abu Bakr ho poznal byť nielen spoľahlivé, ale dôveryhodný

as we strongly believe that it personifies our ambition to be not only a responsible, but also a modern
pevne veríme, že zosobňuje našu ambíciu byť nielen zodpovedným, ale aj moderným

The endeavour of our members is to be not only a substantial employer in the regions where we operate
Snaha našich členov je byť nielen významným zamestnávateľom v regiónoch, kde pôsobíme,

which know how to be not only house pets.
ktoré vedia byť nielen domácimi miláčikmi.