TO KNOW NOT ONLY in Slovak translation

• vedieť nielen
• poznať nielen
• spoznať nielen

Examples of using To know not only in English and their translations into Slovak

The study of the obtained tissue of the gland allows to know not only the nature of the disease(benign
Štúdium získaného tkaniva žľazy umožňuje poznať nielen povahu ochorenia(benígny

you need to know not only how to do it, the arch itself- this is an engineering
potrebujete vedieť nielen ako to urobiť, samotný oblúk- ide o inžiniersku štruktúru,

Here you will need to know not only the card number,
Tu je potrebné poznať nielen číslo karty,

kidneys with traditional medicine, you need to know not only the correct diagnosis,
pri liečbe obličiek tradičnou medicínou musíte poznať nielen správnu diagnózu,

you need to know not only its purpose, but also whether it will be used in winter, its automation capabilities and size.
musíte vedieť, nielen jeho účel, ale aj to, či sa bude používať v zime, jeho možnosti automatizácie a veľkosti.

Sun Tzu is exhorting leaders to know not only their own strengths
Sun Tzu vyzýva vodcov, aby poznali nielen vlastné silné

to aspire to know not only what God demands of everyone in general,
čiže usilovať sa spoznať nielen to, čo Boh všeobecne žiada od všetkých,

With this aim in view, they need to know not only whether the goods which they consume conform to public health requirements
Za týmto účelom potrebujú vedieť nie iba to, či tovar, ktorý spotrebúvajú, vyhovuje požiadavkám v oblasti verejného zdravia,

Then you need to know not only about the most available hours to visit,
Potom potrebujete vedieť nielen o najviac dostupných hodinách návštevy,

it is necessary to know not only these conditions, but especially their interpretation,
je nutné poznať nielen tieto podmienky, ale predovšetkým ich výklad,

I would want to know not only my history, the European history,
chcel by som poznať nielen moju históriu, európsku históriu,

Thus, it is necessary to know not only how many persons have access to the same work at the same time,
Preto treba zistiť nielen to, koľko osôb má paralelne prístup k dielu, ale takisto koľko z týchto osôb má prístup

Companies need to know not only what consumers buy but also why they buy.
Je potrebné zistiť nielen to, čo kupuje spotrebiteľ, nielen to, aký je spotrebiteľ, ale aj to, ako nakupuje.

It is a crucial need to know not only whether a database is available, but also how it is doing.
Databázový monitoring je potrebný na to, aby bolo jasné nie len to, či je samotná databáza k dispozícii, ale aj to, ako sa správa.

It is important to know not only in general that the Bible is true
Je dôležité nielen vo všeobecnosti poznať, že Biblia je pravdivá,

for correct determination of fair value it is vital to know not only the theory of assessment
najpresnejšie informácie o hodnote transakcie, pre stanovenie ktorej nie je dôležité len poznanie teórie oceňovania,

To know that not only is singuru ubuntu linux that exists more is tons of versions….
Vedieť, že je nielen singuru Ubuntu Linux že existuje viac ton verziou je….

To know a society is not only to know its explicit rules.
Poznať spoločnosť neznamená iba poznať jej výslovné pravidlá.

You also need to know that not only the soil moisture determines the ability of some plants to grow in shading,
Musíte tiež vedieť, že nielen pôdna vlhkosť určuje schopnosť niektorých rastlín rásť v tieni,

Everything what you need to know not only about food for your pets.
Všetko, čo potrebujete vedieť nielen o krmivách pre Vaše miláčikov.