NUTRITIONIST - переклад на Українською

• дієтолог
• дієтсестри
• дієтолога
• дієтологом
• дієтологи

Приклади вживання Nutritionist Англійська мовою та їх переклад на Українською

To support this, we created“Eat Like A Pro” recipes, featuring exclusive recipes approved by FC Barcelona nutritionist, Dr. Maria Antonia Lizárraga Dallo.
Щоб підтримати цю кампанію, ми створили ексклюзивні рецепти Eat Like A Pro, затверджені дієтологом ФК«Барселона» доктором Марією Антонією Лізаррага Далло.

after consultation with a nutritionist, you need to reduce(possibly to zero) salt intake.
треба після консультації з дієтологом зменшити(можливо, до нуля) споживання солі.

While not all people with digestive issues have trouble digesting FODMAPs, working with a nutritionist may help you determine whether any of them are causing problems for you.
Хоча не всі люди з проблемами травлення зазнають труднощів з переварюванням FODMAP, робота з дієтологом може допомогти вам визначити, чи викликають вони у вас які-небудь проблеми.

In addition, the diet had similar swimmers should be special- it should be developed in conjunction with a physician- nutritionist and trainer of the child.
Крім того, дієта у подібних плавців повинна бути особливою- її необхідно розробляти спільно з лікарем- дієтологом і тренером дитини.

who is a world renowned nutritionist decided to do some research on these so called health foods.
який є всесвітньо відомим дієтологом, вирішив провести деякі дослідження щодо цих так званих здорових продуктів.

he found time to become a certified personal trainer and nutritionist.
Нью-Йорку він знайшов час, щоб стати дипломованим особистим тренером і дієтологом.

you need to consult a gastroenterologist or nutritionist.
потрібно проконсультуватися з гастроентерологом або дієтологом.

Supplements made from white kidney beans with the 1980s known sports nutritionist to speak directly about their little effect.
БАДи з білої квасолі з 1980-х років відомі спортивним дієтологів, які прямо говорять про їх незначному ефекті.

ask your nutritionist to advise on the basis of the cocktail that is best suited for you.
попросіть у дієтолога порадити основу коктейлю, яка найкраще підійде саме для вас.

You should also consult a nutritionist, who can let you know what foods to eat to help you endure these hormonal changes the right way.
Вам також слід проконсультуватися з дієтологом, який ознайомить вас з продуктами, які допоможуть вам пережити ці гормональні зміни.

Our friend nutritionist Yuri Elkaim is giving out his Big Fat Food Lies nutrition guide for FREE for a limited time only!
Наш друг харчобудівник Юрій Елькайм видає свій довідник з харчування Big Fat Food Lies БЕЗКОШТОВНО тільки протягом обмеженого часу!

so before you eat them, consult a nutritionist.
тому перед їх вживанням, проконсультуйтеся з дієтологом.

from many customers to use it is imperative to consult a nutritionist and an endocrinologist.
перед вживанням необхідно обов'язково проконсультуватися з дієтологом і ендокринологом.

consult a nutritionist.
зверніться до дієтолога.

But if you decide to experiment with your own organism, do not forget to consult a nutritionist and a doctor.
Але вже якщо зважитеся на експерименти з власним організмом, не забудьте проконсультуватися з дієтологом і лікарем.

While this study was carried out with a large sample of people, Harley Street nutritionist Rhiannon Lambert warns that it's essential to be wary when taking note of dietary advice, as no one diet will ever be suitable for everyone.
Хоча дослідження мало велику вибірку, дієтолог Харлі Стріт попереджає, що важливо бути обережним, беручи до уваги дієтичні поради, оскільки жодна дієта ніколи не підходить для всіх.

dietitian, nutritionist and therapists who keep you motivated
дієтолог, дієтолог і терапевтів, які тримати вас мотивований

According to the nutritionist, in general, the daily rate of whole-grain products should be no more than 2 cups(1 cup- 250 mg), and fruit- 2-3 pieces.
За словами дієтолога, в цілому, добова норма цільнозернових продуктів повинна бути не більше 2 чашок(1 чашка- 250 мг), а фруктів- 2-3 штуки.

Personal trainer and nutritionist from Arizona Lucas James has found that people who consider that they drink moderate amounts of wine each month receive additional 2,000 calories,
Персональний тренер і дієтолог з Арізони Лукас Джеймс встановив, що люди, які відносять себе до употребляющим помірна кількість вина, кожен місяць отримують додатково 2000 калорій, що становить еквівалент 114

Work with a nutritionist and fitness trainer provides the physical recovery
Робота з дієтологом і фітнес тренером забезпечує фізичне відновлення