OBJECTS OF COPYRIGHT - переклад на Українською

• об'єкти авторських
• об'єкти авторського

Приклади вживання Objects of copyright Англійська мовою та їх переклад на Українською

Such ordinary(non-exclusive) licence to use the Content shall be granted to the Administration simultaneously with your adding Content to the Administration Website for the whole effective period of exclusive rights to the objects of copyright and/or related rights forming such Content,
Зазначена проста(невиключна) ліцензія на використання Контенту надається Адміністрації одночасно з додаванням Вами Контенту на Сайт Адміністрації на весь термін дії виключних прав на об'єкти авторських і(або) суміжних прав, що утворюють такий Контент,

The specified simple(nonexclusive) license to use the Content is granted to the Right Holder simultaneously with posting your Content in the Service of the Right Holder for the whole duration of the exclusive rights on objects of copyright and(or) related rights forming such Content,
Зазначена проста(невиключна) ліцензія на використання Контенту надається Правовласнику одночасно з додаванням вами Контенту в Сервіс Правовласника на весь термін дії виключних прав на об'єкти авторських і(або) суміжних прав, що утворюють такий Контент,

of copies of audiovisual works, phonograms, videograms, computer programs, databases”, regarding the improving the process of issue of control marks,"> the independent exercise of rights in objects of copyright and related rights by owners, control over issuance of control marks.
самостійного здійснення власниками своїх прав на об'єкти авторського права і суміжних прав контролю за видачею контрольних марок.

In cases when objects of copyright and related rights in accordance with the present Code may be used without the consent of the rightholder
У випадках, коли об'єкти авторських і суміжних прав відповідно до цього Кодексу можуть бути використані без згоди правовласника,

In cases when objects of copyright and related rights in accordance with the present Code may be used without the consent of the rightholder
У випадках, коли об'єкти авторських і суміжних прав у відповідність до ДК РФ можуть бути використані без згоди правовласника,

Using music works(objects of copyright) in commercial activities, it is required to obtain permission from the author,
Реєстрація Малі форми авторського права При використанні музичних творів(об'єктів авторського права) у комерційній діяльності,

In cases when objects of copyright and related rights in accordance with the present Code may be used without the consent of the rightholder
У випадках, коли об'єкти авторських і суміжних прав відповідно до цього Кодексу можуть бути використані без згоди правовласника,

geographical indication, the objects of copyright and related rights.
географічні зазначення, об'єкти авторського права і суміжних прав..

including posting on the Site any audiovisual works(including commercial films) or other objects of copyright and related rights in the understanding of the Law of Ukraine"On Copyright
У тому числі за розміщення на Сайті будь-яких аудіовізуальних творів(у тому числі рекламних роликів) або інших об'єктів авторських, суміжних прав згідно із Законом України«Про авторське право

For assistance of IPR protection while goods are moved across the customs border of Ukraine the State Fiscal Service of Ukraine(SFS) in accordance with its functions provides keeping of the customs register of intellectual property items(objects of copyright and related rights,
Для сприяння захисту прав інтелектуальної власності під час переміщення товарів через митний кордон України ДФС відповідно до своїх функцій забезпечує ведення митного реєстру об'єктів права інтелектуальної власності(об'єктів авторського права і суміжних прав,

Object of copyright[1].
Об'єкти авторського права[1].

State standards, sector standards shall not be an object of copyright.
Державні стандарти не є об'єктами авторського права.

To the objects of copyrights are also referred.
До об'єктів авторського права також відносяться.

To incorporate into another object of copyright;
Включення до іншого об'єкту авторського права;

State standards, sector standards shall not be an object of copyright.
Державні стандарти, стандарти галузей не є об'єктом авторського права.

Petrenko A. Signs of the database as an object of copyright.
Петренко А. Ознаки бази даних як об'єкта авторського права.

Analyze the possibilities of protecting the website as an object of copyright.
Аналізуються можливості охорони веб-сайту як об'єкта авторського права.

The object of copyright can be only the result of creative work,
Об'єктом авторського права може виступати тільки результат творчої праці,

The Service is the object of copyright and intellectual rights of the Owner,
Сервіс є об'єктом авторських та інтелектуальних прав HURMA SYSTEM,

This work is not an object of copyright according to Part IV of Civil Code No. 230-FZ of the Russian Federation of December 18, 2006.
Ця робота не є об'єктом авторського права відповідно до частини четвертої статті 1259 Цивільного кодексу Російської федерації № 230-ФЗ від 18 грудня 2006 року.