OFFERED ON - переклад на Українською

• пропоновані на
• запропоновані на
• пропонуються на
• надаються на
• доступні на
• запропоновано на
• пропонованих на
• запропонованих на
• запропонованими на
• пропонується на
• пропонованими на
• пропонований на
• доступних на

Приклади вживання Offered on Англійська мовою та їх переклад на Українською

also to purchase any Goods and/or Services offered on the website.
також купувати будь-які Товари та/ або Послуги, пропоновані на Сайті.

It was offered on the specialized incense altar in the time when the Tabernacle was located in the First
Речовину було запропоновано на спеціалізованому кадильному вівтарі в той час, коли Скинія була розташована в Першому

used by MatchOffice only to the extent necessary to provide the services offered on our website.
використовуються компанією MatchOffice тільки в тому обсязі, який необхідний для надання послуг, що пропонуються на нашому веб-сайті.

services may be offered on our Site.
послуги можуть бути запропоновані на нашому сайті.

acquire the products offered on the internet website WEB.
має змогу укладати договори та купувати продукти, що надаються на веб-сайті.

will help to make the best desition by comparing all the options offered on the market….
допоможе скласти найкраще рішення, порівнюючи всі варіанти, пропоновані на ринку….

used by MatchOffice only to the extent necessary to provide the services offered on our website.
обробляються та використовуються MatchOffice лише у тій мірі, яка необхідна для надання тих послуг, які пропонуються на нашому сайті.

The Tesla 20-series GPUs combine parallel computing features that have never been offered on a single device before.
Tesla 20-ї серії поєднують паралельні обчислювальні функцій, які ніколи раніше не були запропоновані на одному пристрої.

acquire the Products offered on the WEB website.
купувати продукти, що надаються на веб-сайті.

One of the main advantages to contract employment is it usually includes a higher hourly rate than similar positions offered on a full time basis.
Одним з основних переваг трудовий договір зазвичай включає в себе більш високу погодинну ставку, ніж аналогічні позиції, пропоновані на постійній основі.

In case of refusal or non-response by the TICTALES TICTALES does not operate the Player Content offered on a commercial basis.
У разі відмови або відсутності відповіді на TICTALES TICTALES не працює програвач контенту, пропонованих на комерційній основі.

found the audio and visual quality comparable with what those clips offered on YT.
знайшли аудіо-та візуальну якість, порівнянну з тим, що ці кліпи пропонуються на YT.

UA” receiving payments from the Buyers on the Site for the Services offered on the Website.
ЮЕЙ» приймає платежі у Покупців Сайту за Послуги, запропоновані на Сайті.

The Services and Products(“Products”) offered on our Site are for your personal use only.
Послуги і продукти(далі«Продукти»), що надаються на нашому сайті, призначені для вашого персонального користування.

Service Provider- the provider of tourist Services offered on the site, which is the official legal partner of the Site.
Постачальник Послуг- компанія, постачальник туристичних Послуг, запропонованих на сайті, що є офіційним, законним партнером Сайту.

refuse to operate the Player Content offered on a commercial basis.
відмовитися працювати Вміст гравця пропонованих на комерційній основі.

services may be offered on our website.
послуги можуть бути запропоновані на нашому сайті.

purchase goods and/ or services offered on the Site.
купувати товари та/ або послуги що пропонуються на Сайті.

Payment is allowed only by one of the methods offered on the website of the online store when placing an order.
Оплата допускається тільки одним із способів, запропонованих на сайті Інтернет-магазину при оформленні замовлення.

although it may be needed to take advantage of certain features offered on this site.
нам вашу особисту інформацію, хоча це може знадобитися, щоб скористатися певними функціями, запропонованими на цьому сайті.