ПРОПОНУЮТЬСЯ НА - переклад на Англійською

• offered on
• available on
• provided on

Приклади вживання Пропонуються на Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розглянемо, наприклад, що пропонуються на продаж квартири в одному з дуже комфортабельних кварталів району Пренцлауер Берг.
Consider, for example, offered for sale apartment in one of the very comfortable quarters of the district Prenzlauer Berg.

LLM програми зазвичай тривають один-два роки і пропонуються на неповний робочий день
LLM programs generally last one to two years and are offered on a part time

Наші благодійні організації, які пропонуються на продаж, але були зареєстровані до цієї дати,
Our charitable organizations, which are offered for sale, but were registered before this date,

Com заборонено, використання систем зв'язку, які пропонуються на сайті(якщо доречно),
Com website is forbidden, the use of communication systems that are offered on the website(when that is the case)

Казино приймає геймерів з декількох юрисдикцій з послугами, які пропонуються на різних мовах,
The casino accepts gamers from multiple jurisdictions with services being offered in different languages like English,

Туризм і гостинність курси пропонуються на початковому рівні аж до вищих/ просунутого рівня диплом диплом.
Tourism and hospitality courses are offered at entry level through to the higher diploma/advanced diploma levels.

Дворічні інтенсивні програми бакалавра пропонуються на багатьох предметів, включаючи бізнес
Two-year intensive bachelor's degree programmes are offered in a number of subjects,

курси пропонуються на території кампусу, в першу чергу протягом дня.
courses are offered on campus, primarily during the day.

GPS-навігатори пропонуються на сотнях прокатних станціях Avis по всьому світу
Avis GPS is offered at hundreds of Avis rental stations worldwide

Таким чином, дві частини пропонуються на стороні за 60 євро і 3 за 90 євро.
Thus two pieces are offered on the side for 60 euros and 3 for 90 euros.

не підтверджує будь-яку інформацію або матеріал, які пропонуються на інших сайтах, доступ до яких Ви отримуєте через Сайт Rauta.
confirm any information or material that is offered on other sites, which you access through the Rauta Website.

Вони пропонуються на всіх рівні Загальноєвропейських компетенцій мов(A1-A2-B1-B2-C1-C2).
They are offered at all levels of the Common European Framework of Reference for languages(A1-A2-B1-B2-C1-C2).

Усі продукти ірригаційної стрічки, що пропонуються на нашому заводі, відповідають найвищим стандартам якості.
All products of artificial grass offered in our factory meet the highest quality standard.

Заняття пропонуються на денній або заочній формі
Classes are offered on a full-time or part-time basis

З усього різноманіття маршрутів, які пропонуються на українському туристичному ринку,
Among all the abundance of routes offered by the Ukrainian tourist market,

Крім того, програми пропонуються на модульній основі,
Also, programs are offered on a modular basis

Крім того, вони будуть відвідувати курси німецької мови, які пропонуються на різних рівнях.
Besides, they have the opportunity to attend a German language course offered at different levels.

На пляжі Міртл працює більше ста гольф-курси по всій, з в гольф пропонуються на індивідуальній основі а також через гольф пакет пропозицій.
The Myrtle Beach area includes more than one hundred golf courses throughout, with the golfing being offered on an individual basis and also through golf package deals.

Дипломати визнають, що деякі доповіді ООН редагуються постійними членами Ради Безпеки до того, як вони пропонуються на обговорення Ради.
Diplomats acknowledge that some UN reports are edited by the permanent members of the Security Council before they are offered for discussion by the Board.

з такою кількістю заходів на свіжому повітрі, які пропонуються на будь-який сезон.
be adventurous with so many outdoor activities on offer for any season.