ПРОПОНУЄТЬСЯ НА - переклад на Англійською

• is offered on
• offered on
• proposed for

Приклади вживання Пропонується на Українська мовою та їх переклад на Англійською

На сьогодні мобільна програма Porsche 360+ є експериментальним проектом, що пропонується на платформі iOS лише для володарів 911 за 99 євро на місяць.
Today, the Porsche 360+ mobile app is a pilot project offered on the iOS platform only for owners of the 911 for 99 euros a month.

Ступінь пропонується на неповний робочий день,
The degree is offered on a part-time, modular basis over two

Ua гарантує високу якість продукції що пропонується на нашому сайті та повну відповідність опису
Ua guarantees high quality of products offered on our site and full compliance with description

Парубій повідомив деталі порядку денного, який пропонується на цей пленарний тиждень
Parubiy informed the details of the agenda proposed for this plenary week,

Стратклайд Executive MBA пропонується на неповний робочий день через наші міжнародні центри в.
The Strathclyde Executive MBA is offered on a part-time basis through our international centres in.

Лотос- це також пуранська свята квітка, приношення Богові в індуїстській традиції; все, що пропонується на листках лотоса, вважається сприятливим.
The lotus is also a Puranic holy flower, an offering to God in the Hindu tradition; anything offered on the leaves of lotus is considered to be auspicious.

Підвищення класу пропонується на рейсах із номером OS, які здійснює Austrian Airlines, не пізніше ніж за 48 годин до вильоту.
The upgrade is offered on flights with an OS flight number operated by Austrian Airlines until 48 hours prior to departure.

Ступінь магістра образотворчих мистецтв є ступінь випускника терміналу в студії мистецтва пропонується на нашому кампусі Statesboro.
The Master of Fine Arts degree is the terminal graduate degree in studio art offered on our Statesboro campus.

Програма пропонується на гнучкій основі часткової зайнятості
The programme is offered on a flexible part-time basis

Всі автомобілі отримають дев'ятиступінчасту трансмісію 9G-TRONIC, яка вже пропонується на моделі E350 BlueTEC.
Transmission for all modification of the model will be one- a 9-step"robot" 9G-TRONIC, which already offered on the model E350 BlueTEC.

Стратклайд Executive MBA пропонується на неповний робочий день за допомогою наших міжнародних центрів.
The Strathclyde Executive MBA is offered on a part-time basis through our international centres in.

повинні їсти те, що пропонується на рейс.
must eat what is offered on the flight.

На 10 тисяч дорожче обійдеться єдина яка пропонується на російському ринку модифікація хетчбека з тим же двигуном.
Thousand more will cost only offer on the Russian market a modification of a hatchback with the same engine.

Кількість програм пропонується на рівні магістра в галузі викладання,
A number of programs are offered at the master's level in teaching,

Даний курс пропонується на конференціях або його можна отримати, замовивши DVD з записом онлайн-тренінгу.
The ISAR Ethics Awareness Course is offered at conferences or is available by ordering the DVD of the training online.

Наша програма пропонується на всіх трьох місцях SOLEX
Our program is offered at all three SOLEX locations

Сучасна міждисциплінарна навчальна програма, що пропонується на будівельному факультеті з 2005 року,
A modern interdisciplinary study programme offered at the Faculty of Civil Engineering since 2005,

Основна кількість заміських об'єктів пропонується на видаленні від 11 до 20 км від МКАД- 18% пропозиції.
The main amount of suburban facilities offered at a distance of 11 to 20 km from Moscow- 18% offers..

Проект з використанням морських вітрів пропонується на західному та східному узбережжях Канади,
Offshore wind projects are being proposed on Canada's west and east coasts,

Гостям казино пропонується на певну суму депозиту не тільки трансфер, проживання
Guests of the casino are offered for a certain amount of the deposit not only the transfer,